人要是倒霉了，真的是喝水都塞牙缝。翟欲晓深有体会。
刚刚下班前，实习生做了半天的心理建设，上前问她能不能借用她的车子去机场接父母。她赶紧露出和蔼的笑容欣然答应——最近实习生跟她说话实在过于小心翼翼了——结果眼下正往地铁站走，就被雨淋湿在半路了。
不过以上并不是她说的“倒霉”，她说的“倒霉”，是她此刻正被前两天在电梯里嘲过的“吴三俗”堵在犄角旮旯里。
“你没病吧吴先生？”绵密的细雨里，翟欲晓贴着墙根儿，跟端坐车里的人僵持着，“反正我已经一键报警了，要不然你再等等，我一会儿当着警察的面跟你道歉。”
“我警告你，你他妈不要拱火，你他妈别以为我不打女人！当面给我道歉，以及在金戈的微丨信大群里道歉，否则我就……我他妈找人X了你。”“吴三俗”暴躁地重重一敲方向盘。
——“金戈”是他们公司所在那栋大厦的名字。
翟欲晓听得直笑：“吴先生真是不上台面，开别人过界的玩笑，却开不起自己的玩笑。”
翟欲晓伸手抹掉面上的雨水，硬声说：“我提醒你两件事情，第一，我们现在的对话我全程录着音，第二，但凡我出点事儿所有人都会知道你就是讳疾忌医的‘金针菇’本‘菇’。”
“吴三俗”听得邪火直灌脑门转头去解安全带。
翟欲晓一直藏在身后的右手做好了攻击的准备。
一触即发之际，“嘭”的一声重响，“吴三俗”的车尾被一辆白色路虎撞开了。追尾来的太出其不意了，以至于“吴三俗”和翟欲晓的心跳均在瞬间突破了两百。翟欲晓只是受惊，尤其是在转头看到路虎里的林普时。而“吴三俗”就着实太寸了，追尾的一刻他刚好解开安全带，翟欲晓眼睁睁看着他一头撞在方向盘上，口鼻均有血线流下。
林普跳下车拎着车载灭火器一步步过来了，他面色黑沉沉的，下颌线绷得极紧。他面无表情盯着车里瑟缩的男人，见他没有下车的意思，毫不迟疑举起灭火器“哐当”砸到他的前车窗上。他用了十成力气，所以车窗玻璃一下子就碎的不能再碎，全兜在窗膜上。
林普隔着碎玻璃碴用灭火器指着他，冷冷地说：“下来！”
“吴三俗”吓得赶紧检查中控台确认车门是锁着的，唯恐眼前的暴丨戾的青年将自己拖出去砸碎脑袋。
翟欲晓怔怔的，半晌，丢掉手里的防狼喷雾，奔跑着绕过车尾，使大劲儿按下林普手里的灭火器。她有点被吓到了，因为林普从未在她面前表现过这样一面，林普应该一直是沉默寡言温和无害的。
翟欲晓勾住林普的脖子，强压着他低头，她踮起脚用额头贴着他的，轻声说，“我没事儿林普，我一点事儿没有，他就是吓唬我呢，不信你看看。”
林普长睫毛微垂着，问：“他撞着你了？”
翟欲晓立刻摇头：“当然没有，借他个胆儿！他就是逼停了我而已。”
林普怔怔地点了点头，片刻，扔掉灭火器，抬手抱住翟欲晓。
翟欲晓横臂抹掉面上的雨水，她轻轻舒着林普的后背，小心翼翼地问他：“林普你来找我是有什么事儿吗？”
林普说：“我要去英国参加大哥的婚礼，来问你要带什么礼物。”
然则翟欲晓此时脑子里很乱，实在编不出来个想要的礼物。要在以往，她早就给他拉好清单了，香水、巧克力、威士忌，只要她能想到的都要，一点也不怕麻烦他。
林普偏转脑袋深埋在她颈窝里，他轻声说：“晓晓，我疼。”
翟欲晓心里倏地一扯，瞬时眯起了眼。