没过一会光芒散去，防火女回到了灰烬的身边对着几人说到“他的灵魂已经被唤醒，再过一会，他的意识就会苏醒。”
弗瑞看了一眼防火女又看了看躺在床上呼吸开始恢复正常的队长，带着几人离开了病房。在外面看着监控注视着即将醒来的队长。
没过一会，队长的呼吸开始急促了起来，为长时间缺氧的身体提供氧气，鼻子之中传来了轻微的哼声。
听到队长发出声音，一旁的科尔森差点高兴的跳起来。
很快，队长恢复了意识，睁开了眼睛，听着耳边传来广播中橄榄球比赛的播报声。迷茫的坐起了身来，突然像是发现了什么，奇怪的看着桌子上放着的老式收音机。
就在这时，收到信号的特工假扮的护士走进了房间，语气温和的向队长打招呼“早安，或者我该说下午好。”
看着眼前的护士，缓缓地恢复了神智的队长开口问道“我在哪？”特工闻言，淡定的按照台词说到“你在纽约的康复病房中。”
转过头听了几句广播中传来的声音，队长警惕的回头看向特工“我到底在哪？”特工明显没有想到队长会这样问，但是还是淡定的开口说道“我不懂你的意思。”
场景外的弗瑞察觉到一丝不对劲，急忙安排行动队上前，准备控制队长。
而房间之中的队长则是站了起来，目光如炬的盯着特工说到“这场球赛，1941年5月，我知道，因为当时我在场，现在我再问你一遍，我到底在哪？”说罢就缓缓地靠近特工。
特工急忙按下了手中的信号装置。队长已经来到了特工的面前“你是谁！”就在这时，收到信号的两名特工推们走进了房间，准备控制住情绪不稳定的队长。
门外科尔森焦急的左右踱步，看起来十分的担心，弗瑞还是一副老神在在的模样。