“对不住对不住！抱歉抱歉！我真不知道，我不是存心的……”陆五说着连忙去捡那个汤婆子，捡起来根本不用翻来覆去看，只一眼便能看到，那清晰可见的裂痕。
陆五的手指动了动，他抬眸望过去，果不其然，见到某人的视线一直粘在那条裂缝上，双眼简直要畅通无阻烧出两个窟窿来。
陆五的喉结不由自主上下滚动，踌躇良久，艰难开口：“我错了。”
顾九以为自己出现幻听了。
“你说什么？我没听清。”她对上陆五的视线，眨了眨疑惑的眼睛。
“我说……”陆五抓着汤婆子的手紧了紧，喉咙又不自觉滚动了一下，“我错了，都是我不好，我不该把它——”
“我听见了。”顾九朝着他走过去，“你说你错了。”
陆五一时怔住，不知怎么接话。
眼前的人靠得越来越近，距离近到可看清，她的睫毛薄如蝉翼，肤色玉白犹如凝脂，唇颊粉润宛若花瓣。
她开口，吐息轻轻拂过他的脸庞，送来一阵似有若无的馨香。
“既然错了，是不是……该补偿点什么？”
顾九的这句话过后，她见到眼前的人犹如白兔受惊一般，轻微眨了眨眼，用惊慌失措的语调，也许还夹杂了些难为情，“补偿，你想让我补偿什么？”
顾九心下刚一喜，就听见一丝轻蔑之极的笑，“以为我会这么说吗？”
抬眼望去，陆五所有的情绪在一瞬间消失，只剩下冷冷冰冰的一张冷脸。
“现在，立刻，马上。”
陆五说完，把汤婆子一把塞她怀里，毫不留情道：“带着你娘留给你的东西，出去。”
顾九哽住，默然半响，道：“真是我娘留给我的。”
陆五：“出去。”
顾九：“不信你看，这底下还刻着我的名字。”
说着，她把汤婆子的底露给陆五看。
陆五眼光不自觉瞟了上去，在看到那刻着的字时，眼神变得难以置信，“你叫翠花？”
“是小名，小名。”顾九点头，“单名就一个翠字。”
还好她机灵，要不然真叫翠花了，顾九心想。
“姓什么？”陆五有点好奇。
顾九下意识答：“顾。”
陆五重复：“顾？”
“不是不是……”顾九反应过来，赶紧连连摇头，“你听错了，不是顾，而是古，万古长青的那个古。”
“古翠花。”陆五唇角竟难得溢出了一丝笑，“你爹娘可真会起名，倒还是蛮适合你的。”
顾九笑容僵在脸上，“不是都说了是小名，大名不叫这——”
陆五：“翠花。”