一路上小江莱都十分乖巧又安静,面对松田阵平用翻译语音app提出的各种日常放松小问题，也只是大多简单语气词回复。松田阵平心里暗想：原来江莱小时候是这样的性格吗？
直到他们停在研究所门前。
“我先上去看看研究所情况，免得再有什么实验隐患,以及吓到小江莱。如果需要他过去,我再叫你们。”黑泽昭这样决定道，他打开车门快步而出。
小江莱微抬起头、看向窗户外面的情况,等到银发青年的背影进入大楼后，他才眨巴着眼睛开口：“我……我想上厕所。”
一直开着的实时语音翻译APP尽责地将小江莱的需求翻译成日语。
“想上厕所吗？”松田阵平微微一愣,他看向研究所，“那这样就要进去了吧……可能要首先联系下黑泽昭和守卫沟通入门,然后再进去寻找卫生间。”
“那个、刚刚来的路上有公共卫生间的标准,应该就在那里。”小江莱遥遥指向窗外,“我当时恰好从窗户看到了，”
“欸？是吗，”松田阵平抬起头,他从窗户那里并不能看见什么，不过既然小江莱如此说，那就带他去找一下，实在不行再回来。
此时对于再度缩水的江莱来说、已经变大的小恐龙套装并不适合外出，松田阵平从旁边的购物袋中拿出其他买好的、适合现在江莱大小的衣服给他：“来，先换个衣服吧。”
小江莱脸颊浮上层淡粉色,虽然有些羞涩,但是也知晓自己身上这身衣服并不适合活动,他伸出小手,接过衣服的时候低低的念了一句“谢谢”。
萩原研二和松田阵平都别过脸去,等小江莱再次发声的时候再转回去——黑发小男孩换了身干净清爽的衣服,白色T恤印着色彩明亮的彩虹,裤子是靛蓝色的。那身绿油油的小恐龙套装被整齐地叠放在一边。
松田阵平笑道：“好了，那我们出发吧。”他打开车门道，“hagi看一下车，我带小江莱去找一下洗手间。”
“OK，”萩原研二比了个手势，又回头特意笑着提醒，“别看丢了孩子啊，小阵平~”
“当然不会。”松田阵平摆摆手，“有我在，不会有人贩子和歹徒靠近小江莱，就算有——我也绝对会在坏人近身之前就赶走他们的。”
“我说的别看丢孩子是指小江莱自己……”萩原研二的后半句说得稍迟了一些，回头之时两人已经下了车，他只能略带无奈地耸耸肩，摸摸下巴道，“好吧，希望小江莱并没有把我们当成什么坏人才好。”
=
松田阵平带着小江莱下车，因为是小江莱发现的卫生间位置，所以由他在前面迈着小短腿带路，顺着开车来时的路往回走。
松田阵平与他保持着不远不及的距离，看护着这个乖巧的黑发小男孩。
前方出现分岔口的时候，小江莱明显加快了步子：“我记得就在这边来着，拐过弯就是！”
此时松田阵平的手机已经收回衣兜，不过结合语气和姿势，他也大体能够推断出江莱的意思。他开口道：“喂、小心点，别摔倒了！”
话音落下的同时，黑发小男孩的身影已经拐过街口，松田阵平下一秒也反应过来对方听不懂他说的日语，于是叹了口气快步跟上：“……慢一点的中文是怎么说来着？啊、刚才明明看了许多，结果回想起来脑袋中还是只有[你好]和[再见]这种东西……”
松田阵平紧接着转过街口，视线中却并没有刚才那个黑发小男孩的身影。
“！”冷汗瞬间冒了出来，松田阵平懒散的姿态一瞬间收回，眼眸中凝聚起全身心的认真。
……是小江莱跑得太快了吗？小孩子的身形的确很容易淹没在人来人往的人群中，只要找到小江莱说的洗手间的位置，说不定就能找到他了吧。
松田阵平冷静思考着，他迈开步子往前走，视线快速扫过周围、寻找公共卫生间标志的同时也在观察可疑的人。
如此大庭广众之下、应该不会发生强抢小孩或者诱拐儿童的事情。松田阵平心中流淌着思绪。毕竟江莱曾经闲聊时说过他家里人是警察，所以从小受过教育的他应该不会那么轻易被骗走……等等！
思考到这一点的松田阵平突然一个激灵，电光火石一瞬间，他的脑海中浮现出某种可能——
小江莱并没有信任他们这些从未见过、且语言不通的陌生人，而是把他们当成了某种绑架犯，因此从小受过家里警察教育的他，一路上乖巧听话只是为了让他们放下警惕，注意着沉默寡言不多透露个人信息、同时趁此时机想方设法逃离！
由此来看，他口中说的“想上厕所”和“来的路上看到过公共卫生间”标识，也都是一种谎言吧！只不过已经习惯充分信任江莱的松田阵平，并没有往任何怀疑的地方想，也没有刻意观察过男孩的神情与语气。
松田阵平停住前进的步伐，他脚下一拐，开始重新快速往回走！
小江莱身为一个小孩，不可能跑得这么快，他自己肯定也清楚。