爱尔兰的脸色却很难看：“谢什么谢，自动驾驶系统没有恢复！”
他抬手去按那个按钮，但自动驾驶系统这一次却没了响应，看上去已经彻底坏掉。
桥本摩耶看着这一幕，死里逃生的那一口气还没完全松掉，就生生卡在了喉咙里。
岛冈机长也懵了，刚才的澹定全部消失。他快步冲到窗边，隔着塔台的窗户，就见飞机轰然驶近，眼看就要落地。然而它并没有及时减速，按照这个速度下去，飞机马上就会撞进机场的候机大厅。
“停止着陆，用最大的力气把操纵杆拉起来，快！”
江夏跟着他的指示做。用力一拉，原本快要落地的飞机，又重新升起。
岛冈机长松了一口气：“然后升起起落架，继续上升！”
虽然驾驶员动作非常稳定，但飞机爬升得仓促，一阵大风吹来，机身骤然歪斜。
岛冈机长：“快快快，快往右转！
”
飞机右转，勉强稳住了平衡，但还是在风中大幅度摇摆，像一架卷入风暴的脆弱玩具，一碰就会彻底散架。
管制部长匆忙拿起望远镜，看清夜空中的飞机路线，他心脏都快跳出来了：“这么下去，可能撞到周围的建筑！”
岛冈机长比他还急：“这还用你说？别让飞机上的人听见，他们会更慌的！”