托杰克干咳了一下：“你这个刚睡醒的，我们打算从这里撤离。检查一下武器dàn • yào。我们要准备应对门外的如法状况。”
苏塔丽又把情况向老高头说了一遍：门外是什么情况，她也不知道。所以随时有可能战斗。
老高头点点头：“了解，就像当年一样，我们又要并肩战斗了老托。”
苏塔丽点点头：“托杰克你不用管我，我的脚镣虽然很沉，但是我自己还是拖得动的。”
片刻之后，大门被轰的一声从里头撞开，两个举着枪的汉子从门里冲了出来，然后立刻向四周瞄准。眼前是楼梯间，有一条向上的楼梯，楼梯尽头就是这一层的天花板，有一扇盖板门把这里盖住。
看这结构很明显了，他们似乎是被关在一处地下室里。
建筑物里到处闪动着火光，响起阵阵枪声。建筑物附近的人吓得四散奔逃。
片刻之后，托杰克和老高头从建筑物里杀了出来。又过了一会，一个年轻女子的身影一瘸一拐地从建筑物里挪动出来：“该死的托杰克，你也不知道帮老娘一把！”
“……我……老高头，如果我没有看错的话，我们是在城南。我们居然到了公牛城的东南角，距离我们的出发地——老葛朗台家，足足40公里！”
“这栋小民房放在这还真不起眼。哼，我们掉进贫民窟里了。”老高头向四下里打量。“关键问题是，我们到底是怎么过来的。那个‘鸡蛋黄’居然能让我们在3分钟之内穿过半座城？”
正在说话间，街角处，几个骨瘦如柴的民夫正扛着一袋鼓鼓囊囊的，看起来装满了土豆的袋子。一群营养不良衣不蔽体的流浪汉正在他们身后聚集。
“苏塔丽和你都需要医生，看来我们当务之急还是先回到公牛那里。”托杰克没工夫想那么多了。老高头不知道的是，“鸡蛋黄”已经钻进了苏塔丽的身体，她必须尽快接受检查。
四十分钟之后。
公牛坐在他的大皮转椅里，昏黄的灯光映在他的脸上，显得有些阴森。他手里依然端着一杯热牛奶：“说说吧，到底是怎么回事，你们的信号弹为什么是从城东南的位置发***的？”
托杰克把他们的遭遇完完整整地说了一遍。公牛沉默了。他的眼角轻轻地抽动着。片刻之后，他端起牛奶抿了一口，向吉米卡特招了一下手：“去，把老葛朗台叫来，我要问清楚。不要惊动欧也妮，让她在偏厅稍安勿躁。”
吉米卡特离开了公牛的办公室。公牛走到大皮转椅后的落地窗前，看着窗外已经黑得深沉的夜空。今天的夜阴沉，一点星光都没有。“托杰克，七年来，你在冰刀那边查到了多少消息？”
“你当年就是知道我会立刻去追凡妮，所以才把凡妮的私人任务透露给我的吧？”托杰克也干脆摊牌了，“既然我的一举一动都在你的意料之内，你难道不知道我这七年过得有多难？”
“当我被冰刀俘虏，打断8根肋骨和骨盆，像烂泥一样瘫在底层牢狱的泥水里的时候，你就安稳地坐在办公室里喝牛奶！公牛，我没有你那么高的智商，我也没有凡妮那么聪明的头脑。这几年我几乎一无所获！可是凡妮始终下落不明，我就强撑着，撑到了现在！你可以认为我无能，浪费时间，但哪怕当年你能给我提供一点点线索和方向，也会好过我像没头苍蝇似的乱撞！”
公牛稍微转过一点点头，似乎是在用余光打量托杰克。“如果不是我后来跟冰刀做了一笔交易，你以为，就凭你是我儿子这个身份，就能让冰刀把你从牢里放出来？嗯？”