「那没办法,要不你也去拍动画电影?」
「我对动画电影不感兴趣。」
「海贼王的剧场版也不感兴趣?」
「细说!」
...
因为对竹内结子不感兴趣,水上隼人推掉了一部挑战一镜到底的《大空港》,又因为对《海贼王》感兴趣,他接了年尾的《海贼王剧场版z》的配音试镜邀请。
是的,是试镜,因为那边邀请他的角色并不是什么小配角而是本作的大反派——泽法。
实际上,动画电影剧场版邀请演员跨界配音其实并不是什么新鲜事,就像另外两个角色,泽法的弟子就分别邀请了香川照之和筱原凉子,只是如果求稳的话,如此重要的角色一般都不会交给水上隼人这种「外行」来担任的。
尤其本作并不是什么简单的青春纯爱动画,加上泽法这个角色本来是老年人,人物塑造立体,配音难度很高。
原版也是自来也的声优大冢芳忠这位老牌声优来配的,演出相当出色。
听说那边在讨论的时候也有提出直接让大冢芳忠来出演,但似乎是原作者尾田荣一郎在看了《龙马传》以后,对水上隼人后期故意放粗犷的嗓音起了兴趣:「有种英雄的感觉,我很喜欢。」