第二日一切如常，观若起的很早。
虽则仍然是雨天，观若仍旧去寻了教她剑术的王女官，她们只是在房中听雨，谈论一些各家剑术的长短而已。
观若并不懂得这些事，但是她是一个合格的聆听者。
消磨了半个上午，是凌波过来，请她往昭阳殿去。
不光是如此，凌波身旁的侍女手中抱着那把绿绮，是从她的绮年殿中取出来的。
往昭阳殿去，是萧翾已然回来了。
观若知道会是什么事，她与王女官作别，而后上了来接她的马车，听马车铃铛铃铃，也听雨霖霖。
萧翾在内殿中等着她。她就站在一扇洞开的窗前，静静地望着窗外雨丝绵延成雾。
斜风细雨，落进了窗户之中，也落在萧翾的发丝之上，点点滴滴，如凝结着晨雾的草叶。
草叶会在一场一场大雨之后生长地更加茁壮，可萧翾的青丝，不过一日白似一日而已。
观若出声提醒她，“大人，您已经被雨淋湿了。”
萧翾好像是才反应过来，缓慢地回过了身来。
她望着观若，“阿若，很快就是你的生辰了。”
她的生辰，只怕如今各处处于水深火热之中的百姓，都是咬牙切齿地记得的。
只是萧翾忽而这样问，她差点又要觉得，是自己的生辰，也同她的哪一位故人相撞了。
观若回答她，“大人，我的生辰在六月初八，是二十来日之后。”
萧翾几不可察地点了点头，“你今年十六岁，碧玉年华，每一个生辰，都值得好好庆贺。”