曲朗看见一个男人拉着一位外国男子朝樊可儿她们走了过来，男子像樊可儿介绍说：“这位是宏达公司新任海外总代理威.理察先生，以后你们海外公司也可与他多多合作。”
外国男子与樊可儿握了握手，说了几句词不达意的中文。
介绍的先生有些不好意思说：“他……他中文不太好，”接着转过脸对外国男子说：“你完全可以用英文直接交流，樊董事长从美国回来的。”
他说的是英文，当然曲朗一字不差的听明白了。
男人被人叫走了，外国男子说了一大串英文，樊可儿开始还能个简单地应付，后来他在说什么樊可儿如听天书一般。
曲朗的机会来了，他端着酒杯走过去，用纯正的伦敦腔帮樊可儿翻译起来。
樊可儿露出欣喜，很显然他流利的英语让他加了不少分，樊可儿甚至开玩笑说可不可以当自己的英文老师？
曲朗表示乐意效劳，求之不得。
樊可儿听了笑得前仰后合，说她这个学生可是天底下最笨的女生，因为就算是在美国，她的英语也走不出华人圈。
曲朗说：“开始的几句不错哦。”
樊可儿又笑了说：“糊弄小白丁还是有效果的。”
曲朗听她这么说也笑了，他算是融入到了这个小团体，樊可儿对他印象不错，可一转眼的功夫她又被人拉走了。
曲朗有些泄气地躲在角落里，他觉得自已并不擅长与女人打交道，尤其是东方女子，曲朗当然交过几任女孩子，但西方女子热情似火，曲朗很少有主动的经历。