「怎么样,都记住了吧?」
「算是记住了吧。」
凌峰干笑一声,「敢问前辈,这段经文到底是什么意思?」
「先不急。」
修多罗兰博眯起眼睛看着凌峰,澹澹道:「小友既然都记住了,可否请小友从头背诵一遍?」
「这……」
凌峰面色一僵,但见那兰博一脸严肃的燕子,只能点了点头,硬着头皮开始念叨起来。
「达雅塔,班赞哲雅,阿哇波达呢娑哈……
桑吉格僧尼波辛拉当。
……
噢瓦刚拉窍德锕巴迪。」
不一会儿,凌峰便将兰博传授的《尸罗毗经》,一字不差的全部背诵了一遍,甚至都没有看经书。
当然,看也看不懂。
因为凌峰根本不知道
哪一句对应的是经书之中的哪一段内容。
「好好好!」
听凌峰被送完经书的内容,兰博脸上浮现出无比赞许之色。
「只听一遍就能全部背诵下来,小友果然有参悟《尸罗毗经》的天赋啊!」
凌峰只能干笑起来,事实上,不是自己想记,而是听完一遍以后,这些内容就自动烙印在脑海中似的。
想忘都忘不掉。
或许,这根自己参悟出黑色***有关吧。
「现在,前辈能告诉我经文的意思了么?还有,我虽然能背诵经文,可是依旧无法看懂经书,甚至都无法和经书的内容对应起来。」
尸罗毗经之中,全都是稀奇古怪的符文图桉。并没有标点符号这种东西,凌峰自然也就无从断句。
「小友这个问题问的很好,但是你有所不知,要想参悟尸罗毗经,其中第一步,就是要做到不求甚解。」
「哦?」凌峰眨了眨眼睛,盯住兰博,「怎么个不求甚解?」
「首先,你不要向着去理解他。《尸罗毗经》之中,囊括着尸罗毗的智慧,如五蕴、空明、因果、苦集灭道,其理奥,其意博,其趣深。非一日一月或经年之功而能明晓。」
兰博望着凌峰,深吸一口气,继续说道:「每个人所理解到的内容,或许大相径庭。因此,断不可以他人理解的经义植入头脑,先入为主地生成偏见执着;而要将经文原封不动地融入内心,让天赋根性来慢慢悟解其义。顿悟或渐悟尸罗毗经的深意之后,可参自我道谛。」
「原来如此。」
凌峰目光一凝,若有所悟。
「其次,经文之所以晦涩深奥,旨在让人抛开文字和固有的认知。文字会缘起分别外相、产生执着,阻碍自然心力对《尸罗毗经》本真的悟解。所以,这些经文的内容,并没有译文,全靠悟。」
这就是所谓的天书吧……
凌峰干笑一声,难怪每个人的经书,内容明明都一样,却不能互相翻阅。