结果布鲁尔却是虚晃一枪、假射真传，落下去的脚没有射门，而是一脚横传，将球传到了大禁区左侧的空档里。
弗雷堡的球员和球迷们顺着皮球滚动的方向看过去，才惊讶的发现纽伦堡的50号中锋伯伦特·加德利处在了无人防守的空档里，已经做好了不停球推射的准备。
看台上数千弗雷堡球迷顿时发出了嘘声，希望干扰到加德利。
小禁区线上距离最近的后卫也立即冲向左侧，试图飞身堵枪眼。如果加德利停顿一下再打门的话，他还是有可能挡住球的。
门将也惊慌失措的从右侧扑向左边，试图扑住加德利的射门。
然而，一切都迟了。
全场弗雷堡球迷的嘘声中、在解说员兰斯洛特和嘉宾汉斯惊讶的目光中，打进左侧距离球门约11米的加德利没有停球调整，而是迎着布鲁尔横传过来的地滚球，一脚不停球的推射，就将球推向了左下角。
距离球门只有11米左右，又是地滚球，而且无人干扰。
即使是客场，即使看台上有无数客场球迷在发出巨大的嘘声，但加德利满值完美的射术，还是让他打出了一记自己想要的射门。
皮球从飞身堵枪眼的弗雷堡后卫身前滚了过去，抢在全力飞身扑救的弗雷堡门将之前，贴着左边门柱，滚进了弗雷堡青年队的球门。
比赛刚开始第3分钟，在升入纽伦堡U23青年队后第一次正式比赛中的第一脚触球，伯伦特·加德利就接队友布鲁尔的假射真传、凭借他满值完美的射术推射死角得手，帮纽伦堡首开记录、取得了客场1-0的领先。
之前还在议论加德利、说维尔辛格不该这么早就让他首发出场、应该慢慢打替补积累比赛经验的解说员兰斯洛特兴奋的大声喊道：
“Toooooooooooooooooooooor……”（注：“tor”是德语“进球”的意思，意思与英语的“goal”相同）
“天啦，球进了！”
“伯伦特·加德利取得了梦幻般的闪电进球！”
“比赛刚刚开始3分钟，纽伦堡青年队取得了客场1-0的领先。”
“梦幻开局。”
“我和汉斯刚刚还在议论加德利刚刚从U19升上U23就在德南联赛中首发出场可能有些拔苗助长，没想到下一刻加德利就取得了进球。”
“我得承认，我看走眼了。”
“加德利打出了一记非常漂亮的推射死角进球，对方门将毫无办法。”
汉斯在旁边帮腔道：
“是啊！我们都看走眼了。”
“加德利相当冷静，射术也相当精湛。”
“虽然这是他在U23的第一场比赛，还是客场，但他一点儿都没有紧张，一脚冷静的不停球推射将球送进了弗雷堡青年队的球门死角。”
“我要说，加德利真是前途无量。”