黄倩呵呵笑，晚上看着孩子写完作业便在吕汉阳监督下跟着黄倩读了一首古诗，纠正她一些常用词汇的发音。吕汉阳跟着学，两人舌头就是捋不直，发音怎么着都是很生硬的感觉。
小姑娘还要练钢琴，等洗澡上床已经快十点了。
两人被安排在客房，可能是很久没在这样宽敞舒适的地方睡了，一觉就到了天明。
牛奶、鸡蛋、烤肠，水果沙拉，小姑娘撇嘴，最后看到海苔米饭团来了兴致。吃到里面还有货，那味道真是太好吃了！小姑娘两眼弯弯，居然吃出快乐的感觉。
吕汉阳留下生活费，交待几句走了，送走小公主就是两人的时间了。吕家有电视，有收音机录音机。冰兰先拉着黄倩看书记单词，再看电视。
“我跟你学做饭吧！看你把那刁蛮公主哄的，今儿早上乖乖去上学了。”黄倩道，要不是冰兰的手艺怕是工作没这么容易得到。
“好啊，不过以后我们尽量用英语说话了，我们还是尽快过了英语课，赶紧上学。”
“我正有此意，中午吃啥？”
“今儿中午做米饭，清蒸鱼，西红柿鸡蛋。西红柿鸡蛋你该会吧？”
“会”两人的对话开始用英语了。不会说的查书，查手册，夜校专门编辑了一本常用词语手册给他们。
七天没重样，黄倩不是娇小姐，在家没少帮着做饭，冰兰教，她能学个七七八八。两人英语拜吕彤为师，不耻下问，请教问题那是很有弟子规矩的。小姑娘感觉到被尊重，被发掘了优势价值，教的认真，拿出老师的范儿，纠正学生错处。有时候到了吹毛求疵的地步！
等反过来两位教她汉语时将她那套拿出来，就像冰兰说的：以彼之道还之彼身!
“你们欺负小孩子！”被逼急了的小姑娘会哭，会耍无赖！
总之一个星期很快过去，吕汉阳回来给了两人三百块，是她们应该得的。
两人一走吕彤又耍起来，吕汉阳才知道闺女不想让她们走。不得已吕汉阳又去找两人，“一月每人六百块，管吃住，在我夫人回来前希望你们帮我照顾一下彤彤！”
“你夫人什么时候回来？我们晚上还有课”黄倩道。
“她在多伦多，我也不知道什么时候回来。二位的口语我还是能帮忙的。”吕汉阳说起来很尴尬，很无奈。