我在上音乐课?
还是在上文学课?
台上那个人是谁?
是音乐老师?
还是文学老师?
为什么他讲的如此之好?
为什么刚才还觉得不错的作品,现在觉得不堪入目?
就连麦克斯和马龙,道森,卡尔曼等诸多成名大艺术家们,此刻都陷入了一种自我怀疑。
他们都还保持着清醒,听着王谦的讲解,都被王谦的文学底蕴所震惊。
因为他们在文学艺术领域也有研究,知道王谦绝对不是信口胡说,而是真正的专业性极强的文学解析。
王谦的每一句话,他们都能听懂,知道是说到了点子上,说到了这首作品的缺陷之处!
而这样的缺陷,在马瑞的这首作品当中似乎太多了一点,说是灾难之作,真的一点都不过。
后面的克里斯汀此刻也有损形象的瞪大了眼睛看着王谦,听着王谦的讲解,最是震撼。因为她是真的对文学有非常深刻的研究,毕竟她是自己创作写歌词,也是文学创作,那么必然文学造诣就不会低,才能写出比较有味道的乡村歌词。
她觉得王谦的讲解非常的有深度,不输给她听过的几位文学大师的讲课以及解析!
但是……
这怎么可能呢?
克里斯汀盯着王谦,感觉王谦身上又多了一层神秘的光环吸引着她。
华夏访问团这里最是懵逼了。
何朝惠能听懂王谦说的英语,但是却不懂王谦说的对不对,又对秦雪鸿问道:“雪鸿,王教授说的什么?对不对?”
秦雪鸿苦笑道:“何阿姨,我没资格评论。您看周围大家的表情就知道王谦现在在做什么了。你看看这两位欧美的天才钢琴少女的表情就知道了……”
何朝惠几人看了看苏菲和泰勒,看到这两人此刻也是满脸震惊之色地看着王谦,似乎对周围的东西都忘记了一样,显然是被震撼的不轻。
彭东湖苦笑道:“看样子,王教授好像镇住他们了,讲的非常好。没想到,王教授对英语文学也这么有研究,不知道还有什么是王教授不会的?”
大家都表情复杂地盯着王谦。
萧冬梅的眼神最是震撼,因为她也对英语文学有所研究,知道王谦此刻的解析是多么的深刻,没想到王谦竟然在英语文学有如此深刻的造诣?
萧冬梅的眼中闪烁着光晕,目光之中只有王谦的身影。
……
这首诗很短。
而且,也真的非常普通。
所以,王谦讲解起来非常的快,都是直入主题,不到几分钟就讲完了。
他最后总结道:“所以,我评价这首诗是一首灾难之作,马瑞先生,你现在觉得我说的对吗?”
马瑞还处于懵逼当中,大脑一片空白,看着王谦和黑板愣愣发呆,所以马上没有回答王谦的问题。
王谦等了两秒,见马瑞还在发呆没有说话,再次大声问道:“马瑞先生,你有什么想法,也可以现在再提出来,我们再互相探讨一下。说实话,文学也是我很喜欢的一个爱好,对此有些研究,或许我们可以共同进步!”
现场的所有人都清醒过来,震撼的同时,也都纷纷苦笑!
都想到了刚才王谦对埃尔顿说的话——你天赋不够!
现在看着王谦,心中都极其的复杂。
这就是爱好吗?
这就是天才吗?
这就是天赋吗?
怕了!
怕了!
相比王谦,他们这些世界著名的艺术家们,都觉得自己的天赋可能有些普通了。
马瑞也迅速清醒过来,神色有些慌乱,面色稍微有一丝苍白,看着王谦说道:“王谦先生,你说的还可以,听了你的话,我也觉得这首诗有很大的提升空间。不过,我觉得你这些解析都是纸上谈兵。也只是你的看法,你觉得这首诗是灾难之作,但是我还是觉得这首诗是一首好作品,只是依旧需要一些改进,我回去之后就会再好好研究改进一下,到时候这首作品会更好。”
即便是心中极其震撼与王谦的文学底蕴和素养,马瑞这时候当着大家和所有电视机前观众的面,也不想认输,依旧嘴硬一番!
文学作品,本身就是如此!
文无第一,在欧美文学圈也是同样认可的说法。
不管你怎么说,我不认可,那只是你的个人看法!
你奈我何?
现场很多人听了马瑞这耍赖的话,都面露不屑,可是却也对此无可奈何,总不能写一首更好的作品来证明吗?
很明显,现场大多都是音乐艺术家,让他们现场写诗,那是不可能的。
即便是其他一些文学作者,让他们现在拿出一首好诗来,也不太可能。
如果有好作品,以纽约文化圈那功利的性质,早就发表出去为自己积累名气来赚取利益了。
所以!
这就是文人的无赖。
我耍赖!
你拿我没办法。
马瑞的心情好了起来,打定主意耍赖,看着王谦拿自己没办法的样子也很开心,脸上露出微笑,说道:“王谦先生,谢谢你对我作品的点评。虽然我不认可,不过也证明你在文学上很有见解,下次有机会再和你聊,我先下去休息了,不打扰你讲音乐了。”
说着,马瑞依旧以一丝胜利者的姿态想离开这个讲台。
虽然被批判的一无是处,而且他自己心底也很认可王谦的点评,但是表面上却是倔强的依旧以胜利者的姿态来离开这里!
简单直白点就是——我不要脸了,我不怕了,我无敌了。
现场响起一些议论声。
“马瑞很丢脸。”
“呵呵,这就是不要脸的作家吗?见识到了。”
“王谦的文学造诣的确很高,让马瑞开始耍赖了。”
“马瑞耍赖也没办法呀,除非王谦能写出一首比马瑞作品好很多的作品来证明……”
“不太可能,王谦怎么可能写出一首英语诗歌?”
“虽然他写不出,我也对他很佩服了,在音乐和文学领域能同时有这么高的造诣,关键是他还这么年轻,简直是个天才。他以后必定会扬名世界……”
“把马瑞赶出去吧,他让我都感觉到了羞耻……”
“马瑞真可怜,处心积虑想踩着王谦成名世界,可是被当场打脸了。”
……
议论声让马瑞面色更加苍白了一份,但是依旧倔强地带着一丝笑容,转身就想迅速离开,不敢再继续站在这里被大家议论了,他害怕自己从此成为纽约文化圈的笑柄。
但是,马瑞刚刚转身想逃跑的时候。
王谦开口了,说道:“马瑞先生,如果你坚持你的这种看法,对自己的作品如此不公正不客观的去看待,那你在你所在的文学领域将不会再有任何的进步了。你想和我聊文学,不需要等下次了。”
“我前几天刚好想到了一首作品,择日不如撞日,我现在就写出来,让马瑞先生也点评一下我的作品,如何?”
额!
刚刚议论纷纷的现场再次瞬间恢复寂静。
所有人都再次瞪大眼睛看着王谦!
他们都不知道自己今天被王谦这个来自华夏的年轻人震惊多少次了,可是每次都还是忍不住被王谦的话和举动再次震惊。
这节课,是他们这辈子上过的让他们处于震惊状态次数最多的公开课了。
这个华夏年轻人的每个举动,都超出了他们的预料和常识。
刚才很多人还说王谦不可能写一首作品来证明……
这话还没结束。
转眼间,王谦就要真的要写一首作品了?
大家想问:你知道自己是个音乐家吗?你知道你是个歌手吗?
或者更想问:你知道你的专业是个演员吗?
为什么你会这么多和演员无关的东西?造诣还如此高?
现在真的要写英语诗歌作品?
麦克斯,马龙,道森,卡尔曼几人都神色震惊的屏住了呼吸,看着王谦眼睛都不眨一下,似乎害怕错过了什么。
克里斯汀更是双手紧握!
马尔斯,埃尔顿等人也瞪大眼睛看着王谦,一言不发。
华夏访问团这边也都寂静不已。
苏菲,泰勒已经说不出话来了……
刚刚转身的马瑞也身体僵硬在那里,保持了半转身的动作,盯着王谦惊讶地反问道:“王谦先生,你说什么?你要写一首诗?英语诗歌?”
王谦微笑着说道:“是的,你想看看吗?”
马瑞迅速从震惊当中恢复过来,然后精神一振,看着王谦说道:“为什么不呢?”
马瑞的眼中带着一丝笑意和期待。
当然不是期待王谦的好作品,而是期待自己等下可以找回场子了……
不管王谦些什么。
马瑞打定主意就是一顿批判就好了,学着刚才王谦解析批判自己作品的样子,也来逐字逐词的学着贬低批评就是了,那样他就可以找回场子,把王谦的作品批判的一无是处,这样大家就不会记得自己的作品是如何被王谦解析批评的!
想到这里,马瑞脸上的笑容更甚了,苍白的脸色也恢复了红润,看着王谦,伸手说道:“王谦先生,请……”
王谦点点头,看了现场大家一眼,然后直接转身拿起粉笔在黑板上写了起来,同时轻声说道:“这首诗,是我之前在华夏好声音比赛上唱的一首歌,当时有所感悟,我又把这首歌改写成了一首英语诗。”
“我想,这首诗能更加清晰的阐述刚才马瑞先生索要表达的爱情意境。”
说着!
王谦就迅速写了起来。
现场所有人都屏住了呼吸,瞪着眼睛看着黑板。
马瑞也面带微笑,眼睛瞪的大大的看着王谦写下的单词,心中迅速开始思考要怎么开始批判和贬低才能显得自己很专业很有文学素养的样子,最好不能低于刚才王谦表现出的文学家底蕴,但是想了想,他觉得自己做不到。
王谦的手迅速在黑板上移动,粉笔和黑板摩擦的声音不断发出,一个个英语单词出现在黑板上。
所有人都看着出现的每一个字母,不想错过任何一点细节。
Whenyouareold!
标题出现。
一种沧桑感扑面而来。
所有人的期待感更加强烈。
而华夏访问团这里的所有人都激动的面色通红。
看到这标题,他们所有人都知道这是什么了!
翻译过来,就是当你老了。
这不就是王谦在华夏好声音舞台上演唱的那首感动华夏无数人,让导师都现场哭的稀里哗啦的民谣歌曲吗?
这首歌,可谓创造了近十年来民谣歌曲的下载记录,感人无数,网络上至少有上百万人都说听着这首歌忍不住落泪了!
访问团的每个人都听过这首歌,对这首歌的歌词更是熟悉无比。
而陈晓雯更是在舞台上和王谦演出,见证了王谦现场演唱的这首歌有多么的感人。
茹可和刘胜男,萧冬梅,秦雪鸿,秦雪荣更是对这首歌喜欢至极。
他们都没有想到。
王谦竟然将这首歌写成了英语诗歌?
还在这种场合写出来?
秦雪荣捂着小嘴,一丝丝眼泪滴落了下来,泪眼朦胧地看着王谦。
秦雪鸿搂着秦雪荣,将脑袋挨着妹妹的额头,轻轻拍着秦雪荣的肩膀,安慰的同时,也有些羡慕和幸福。
因为,她认为,自己也得到了王谦!
王谦这首诗,不只是给秦雪荣的,是为她们姐妹两一起写的。
王谦的身形如同苍松一样挺拔,一个个字母单词掷地有声的写了出来。
Whenyouareoldandgreyandfullofsleep。
所有人都不自觉地在心中念了出来,一股暮年的温和画面浮现在眼前,一股温馨感在心中酝酿。
而王谦的笔没有停下,继续写道。
Andnoddingbythefire,takedownthisbook。
Andslowlyread,anddreamofthesoftlook。
Youeyesandonce,andoftheirshadowsdeep。
一行行文字在王谦的笔下迅速出现,没有任何的停顿。
一幅幅画面在文字当中展现出来。
昏黄的光线中,两个白发老人在火炉边坐在一起,昏昏沉沉的看着书……
所有人都被这几句描绘出的画面所吸引,和感动!
在场的都是诸多的艺术家,以及艺术爱好者,对这种充满艺术性的文字,几乎没有抵抗力……
所有,几乎所有人都被王谦的文字所吸引,呼吸声都几乎快消失了。
整个现场,就剩下了王谦手中的粉笔和黑板摩擦的声音。
似乎,那是一个个字母和单词走出来的脚步声。