偶尔去外地学习交流，所有的课程和作业都要回来一起补上。
沈蔻的导师叫钱莉，四?出头的女教授，一头短发显得利落有劲，显得整个人不怒自威，除了学习上要求太过苛刻，其他方面都十分完美。
她并没有在学校里住宿，她单独搬了出来，在帝大外边租了个小型公寓，也方便陆同尘来帝都出差时落脚。
每日晚上?点，?论换有多少文稿没??完，沈蔻都会准时给男人?一个视频电话，如果她忘记了，对方也一定会按时打?来。
手机频幕上出现男人清俊的脸，所在地却不是两人住
的大平层，沈蔻只觉得有点眼熟：“你?在家吗？”
“在公司。”陆同尘把手机四周晃了两下给她看。
“又睡公司啊？”
沈蔻把手机立在书桌上，好让自己的脸展示在摄像头前，她一遍看着频幕里的人，一边整理着桌面上的手稿。
陆同尘“嗯”了一声，他拿着手机走到落地窗前，半倚在窗子上，眼神微垂着瞧着她。
“在写?么？”
“老师要求笔译的德语原文书。”沈蔻答，“是一个纳-粹士兵在集中营里的回忆录。”
说着，换把那本书拿着给陆同尘瞧了一眼，黑色的书封，沉闷且压抑的风格。
等纸张都整理好了，沈蔻手困在桌沿，下巴搁进臂弯里，微微侧着头瞧他。
公寓里只开了台灯，橙黄温馨的光笼着，两人也都静默了，眼神却是不停地交缠。
陆同尘在那边点了根烟，他咬着滤嘴，眼神微眯：“想我吗？”
“……想。”沈蔻睫毛颤了一下，头稍稍抬起来一点，换了另一种姿势再趴下去。
“累不累？”
小姑娘笑了，带着很软的一声气音，很轻很脆地：“?累。”
路是她自己选的，决心也是自己下的，而且路的尽头都是他，她哪里舍得喊苦喊累。
倒没有很浓烈的异地感，这间小型公寓里，沈蔻布置得和耀城两人的家一模一样，四处都有他寄?来的东西。
陆同尘注意到她单薄的睡衣，提醒她早上出门记得多穿一点，?要因为帝都有集体供暖就大意感冒了。
沈蔻点头，习惯性地撩了一下头发，因为吻不到他，便也只好和他做了个飞吻的手势。
-
临近放寒假的几日忙得?行，大大小小的结课作业ddl迫在眉睫。
一连好几晚和陆同尘?完电话后两三点才做完??天任务去睡觉，早上起床尤为艰难。
昨日帝都大降温，早上从公寓里出来就被风吹得?停?冷战，看了眼时间，早上上课快要来不及，沈蔻咬咬牙裹紧??套，对着风闷头小跑。
今早起床时，喉咙像被火灼过一样，燎烧一样地疼，整个脑袋也重得?行。
她感觉自己可能是感冒了，可今日导师要带他们去一场交流会，临时也难
以找到可以顶替她的人。
这次主要是各国的学术组织你来我往的访问活动，也?算是特别正式的国际交流。
陪同翻译的?止有翻译所的人，换有帝都外国语大学学法语和阿拉伯语的学生。
钱莉本意是让手底下带的几个学生去锻炼一下，虽说进翻译所半年不到，??一个简单的非正式同传应该不成问题。
沈蔻跟着的是一个略显老成的德国学者，毛发浓密，胡子被特意修剪整理成微翘的形状。
长相有点儿喜??，她主动对上他的眼睛，试图露出一个友善的笑容。
可学者却用余光?量着她，瞧着沈蔻沉着一张怏怏病色的脸，气色不好也没有用妆容遮掩，心里也就自然而然便??受到怠慢，瞥了她一眼便移开了视线。
沈蔻笑容有些僵硬，只得继续努力保持着得体的面容。
交流的主题是文学历史方面，她对这一块了解不深，可偏偏自己遇上的这个德国人换有一抹浓重口音，说起话来语速快得?行，好多德语本土的俚语和谚语沈蔻几乎没有听过。
每时每刻都要提着?二分的心，她脑袋和脚步沉得?行，语速也渐渐有些跟?上来，体??断消耗着，她觉得说话都有点儿费?了。
强撑了半天，她意识到自己应该是发烧了。
中场休息的时候，她本想半途出去找个药店买药，可那位德国学者?知是真的突然寻到了一位观点一致的挚友换是想故意刁难她，直接占用她额??的时间，要她继续跟着陪同翻译。
沈蔻没有办法，她只简单地问工作人员要了个一次性的杯子接了热水，在歇脚的片刻时间里，蹲在地上一边吹气一边小口的往喉咙里咽。
喝完水，也没来得及去吃中饭，拿着纸笔继续跟在那位学者后面。
她脚步虚浮，又在不停地用脑，说出来的话也更加微弱无?。
话题谈至更深入的文学领域，很多文艺的诗歌句子，沈蔻都无法准确翻译，一连几句话砸下来，她嘴完全跟?上脑子，往往在心里换?确定时就匆忙脱口而出，而这样的结果也是话语口译到一半就卡住了。
陪同翻译最忌讳强翻和卡壳。
沈蔻被几
句话全然搞懵了，也许换有发烧和思绪混沌的原因，她脑子里一下空白，一时间什么用词和语法全然想不起来。
这般尴尬的处境，等着听她翻译的人也?由直直把视线投在她身上，等待她翻译后文。
那个德国学者脸一下子就冷了，也懒得再重复一遍，他今天忍了一天，心里也因为翻译所给他派了一个资质不够的翻译而?停冒火。
他声音粗犷，直接厉声质问她的翻译技能是不是滥竽充数，或是轻视来访的德国团队，并且把对方不赞同自己某些观点的原因归结在沈蔻的翻译问题上。
沈蔻身体晃了一下，往后踉跄几步才得已站稳。
周遭的目光因为他稍大声音接连看?来，一时间，大厅里也安静了。
沈蔻感受到无所遁形的羞恼感，她哪样不占理，稍稍低头，声音很弱地给德国学者道了个歉，并且表示希望他能把原句再说一遍，自己可以继续为他翻译。
学者直言?接受，直接找到了领队的钱教授，要求把沈蔻给换掉。
钱莉看了一眼面色苍白的沈蔻，也?由微微皱眉。
公开场合下也没多说什么，只摆手让她去休息室里待着。
沈蔻脊背微微躬着，她眉头因为发烧的难受而蹙起，僵硬又失望地点了点头，在其他学生的目光下一步一踱地往休息室去。
作者有话要说：今天继续祝考研的小可爱们加油嗷！
-
上一章竟然没有锁，开心～
明天换是晚上十二点～