这球当然是由贝克汉姆主罚。
加迪尔在心里模拟着因扎吉在这样的时候都会站在哪里，悄咪|咪找好位置预备补位。
但他的耐心准备没有派上用场，贝克汉姆开出任意球，一个标志的圆月弯刀，迅疾如风潇洒不已，起落间见血封喉。
场边传来山呼海啸般的欢呼，英格兰队长面色严肃、没有庆祝，只是冲着球迷们张开了双手。对于很多老球迷来说，真觉得眼前花了瞬，一时间光阴流转，岁月宛如在眼前，那个一席红衣的偏偏少年郎已经到了快要退役的年纪，但是他依然是太多人津津乐道、无法忘怀的青春。
他依然是在绝境里拯救国家队的那个队长。
比分最终定格在了1:0上，憋着一肚子火气的加迪尔在这场比赛里有过7次射正，但是一个都没进，而依然没有进球的鲁尼就更惨了，他好像已经有点放弃了挣扎的样子，开始专心致志做僚机，已经不太敢起脚射门浪费机会，看得温格教练倒是怪心疼的。
加迪尔很难受很难受，在他原本的想象中，这一场比赛他们会轻松拿下，自己会有个进球，然后他会借着这个进球祝明天过生日的马尔蒂尼生日快乐，最后他们会整支队一起唱着歌，高高兴兴地回山上去。
现实却是一切都乱糟糟的，欧文忽然重伤下场，赛后队医带来的口信含糊其辞，只说问题很大，最起码报销四个月，别说世界杯了，连下个赛季都要受影响；在场上被对面铲来铲去，赛后掀起球衣一看身上全是青青紫紫的痕迹，脸上还被擦了一道不浅的伤口。
在场上是左一脚右一脚，也没有进球。
而随着16强赛事纷纷结束，他们下一场比赛的对手也确定为了葡萄牙，将要和自己俱乐部好哥们面对面的事实让鲁尼异常烦躁，更烦躁的是他自己低迷的状态。
整支队伍上上下下都士气低迷，温格教练看在眼里急在心里，又要关心受伤的欧文，又要去应对球队接下来的强敌，又要回应乱成一锅粥净是倒添乱的各方媒体，又要去调节队内气氛，鼓励这些垂头丧气的小子们都赶紧积极起来……
他还特别担心加迪尔——另一个小孩子沃尔科特因为一直没有上场的机会，所以对这些事情的体悟都不够深，而加迪尔则是显得很受打击。
但幸好加迪尔不止拥有一个长辈。
在这个万分沮丧，感觉很迷茫的时刻，小美人不想打电话给马尔蒂尼让他忧心，他只希望对方能过一个快乐的生日，于是想起了他心底最好最成熟最有智慧的人。
“圆圆，加迪尔好难过……”
雷东多破天荒接到加迪尔的电话，几乎是手忙脚乱着接起来的，谁知道通话键刚拨通对面就传来了小美人让人心都碎了的抽噎，他登时急坏了，赶紧连声哄人。