“迪克，你也为我工作了很多年了。你知道，这个世界上真正有价值的交易是什么样吗？”
老绅士躬身行礼，没有回答。
“世上成功的商业，往往就是准确把握时代的方向。真正的商人需要有着灵敏的嗅觉，要懂得如何捕捉风向，学会如何借力让未来的潮流来推动你，而不仅仅是谋算所谓的利益。就像很多人始终不明白，直观的获利与间接的收益，究竟该作何权衡？”
“如果只是为了单纯的交易，下面那些可怜虫们看得比自己的生命还重要的钱，对于我们这样的人而言也只是个数字，因为富兰克林（一百美元钞票）早已不能改变什么。”
听到这里，老管家只是头低得更矮了一些。
“但现在不同了，新时代的浪潮就要来了，任何试图阻挡在它前方的人和势力都只会落得一个被撕成碎片的结果。无法反抗，那就融入，这本是我们的生存之道。”
“可浪潮总会伴着不可揣测的激流，带来难以理解的影响。假使运动员们一同从起跑线出发，那就谁也无法预见自己究竟会取得第几名，除非……你能偷跑！”
一抹笑容浮现在了那张皱纹隐约的脸上，古怪，而又意味深长。
有人漫不经心地扫了眼墙边水晶格内的挂钟，“幸好，在这一点上，无论是应付裁判，药检，还是发令枪，我们确实都还算比较有经验。”
“这就是旧时代的馈赠，也是旧秩序的诅咒。”
“如果不能趁早站上浪头，抓住那点珍贵的先机，我们这些诞生于旧时代的巨兽注定会饿死在退潮的沙滩上，就像摆在国立公园里的那些恐龙骨骼化石标本。”
老家伙摊了摊手，指间的雕环闪动着细碎的银光。
“明白。那么，联邦政府那边？”
“那边已经是摆在明面上的东西了，我们只需要按照标准投入进去，就会获得属于我们的那一份，因为我们有资格入场，这就是这个国度中通行的规则。”
“现在真正的关键，是要加快速度建立起真正掌握在我们自己手中的力量。只有这样，我们才能将优势保持下去，从而在新秩序中拥有有更大的话语权。为此，每个真正的财团相互间都是对手，都会不惜一切代价去投入竞争，去掠夺，你明白吗？”
“是的，老爷。我会让人吩咐下去，进一步收缩公司下面的分支业务，时刻关注政府的形势变化，继续加大投入集团实验室和安保部的建设要求。”
“好了，下去吧，让卡尔明天回来一趟，我有话对他吩咐。”
“祝您好梦。”
老绅士小心地躬身退出了房间，谦恭而优雅，从头到尾没有过多余的动作。
窗前，浴袍老人依然站在那里，眺望着夜色中一座座同样光彩流动，精彩纷呈的高楼大厦。从这里望下去，城市道路间流动来往的车辆，就像成群蚂蚁般大小的灰粒在缓缓蠕动一样，而行人根本已经渺小的看不见影子了。
他脸上的皱褶似乎舒展开了一些，嘴唇微微开合。
“”
今晚的最后一杯酒，被人缓缓倒入了口中。
几滴赤红的酒液悄然滚落在了细绒地毯上，如同胜利者正悠然啜饮着他的权力。
……
纽约。
这座寄寓着美利坚民主与自由精神的不夜之城，历来是许多人心中“美国梦”的象征。但很少有人真的能看到，那繁华的光鲜外表下，时有深流激荡。
今日如此，日日如此。