——什么叫做“不明地质生长扩张现象，导致道路损毁”？什么是“类活性化野外地表扩张”？还有“非单一现象，如横断山脉附近西南流域，包括雅鲁藏部、澜沧、金沙、大怒江出现明确异常水系扩张及流量增长”，这都是些个什么情况？
你给翻译翻译，什么叫做踏马的“检测到板块运动加剧，地表范围出现了未知扩张过程”！？！
办公室内再无他人，放下架子的领导面沉如水，像是想起了什么，最后他索性摸出了手机，拨打了联系人栏目里某个未注名的号码。
“喂老序，是我，在干什么呢？……我有点问题想请教你……”
“这不是你们下来了内部文件吗，国家要求地方确保交通线路稳定可使用，但我没看懂里面讲的部分内容……你也知道我当初政治系出来的，对这种实际术语不太敏感……”
“哦，详述资料啊……那赶紧发一份吧，看不懂这文件的多半可不止我一个……”
调侃式的言语，相熟的老友随口过了几句，忽然又变了几分味道。
“得了吧，就你那德性……直爽些，给我透点底，这文件看得我一头雾水……”
“……等等，你说清楚点，什么叫做地球在生长？我怎么有点没明白……你在开玩笑吧，它怎么就能活了呢……”
“加强城市交通监控和管路检修？保障水电气安全……这工作量可不会小啊……”
言语沉稳中带着几分幽默，仿佛一个诙谐风趣的家伙正浮夸地打着哈哈，谈论“今天的风儿多么喧嚣”一类的话语。
唯独那张实在的脸上……每一条深深浅浅的皱纹，都写满了为难。
“……所以说，除了额外的工程队，随时待命的质检之外，这边还得在武装部报备，让高书记出面安排准备好辖区工作？这是要干什么？”
语气渐渐凝重了下来，就像是嗅到了冰面下某些不一样的“痕迹”，中年领导一手稳稳握着手机通电，一手拿起旁边的笔在文案纸上做了点标注。
“……自己想？我能想到什么？让我自个儿想你总得给点提示吧！不老实啊，什么时候你老序也成了个所谓的‘谜语人’了？”
“得得得，你嘴硬！不说就不说！……谢了，纪律我懂，你放心。”
挂断后的“嘟嘟”两声，电话里再没有声音传来。
起身在这片几十平米的室内来回踱着步子，中年领导下意识伸手去怀里掏烟，却摸了个空，这才记起来烟盒丢在了家里。
一对眉头依然紧锁着，脸色黑得浑然如一片乌云落在了脑袋上，窗外的阳光透过半开的浅色玻璃，照得那张面孔阴晴不定。
无论是来自老战友的些许“指点”，还是二十多年来的实际工作经验，都没能解开他心中的那份困惑，甚至反倒有种愈演愈烈的趋势，扰得人心烦意乱。
直到那双目光不偏不倚，却又理所当然地落在了自己的脚下，落在了这间老办公室的地板上。
上个世纪的简陋青花烧纹瓷砖，在日复一日地被鞋底踩踏的旧事中，早已开始模糊不清的图案甚至生出了细微的裂痕。
明明熟悉到足以让人下意识无视的纹路，此刻却牢牢抓住了困惑者的目光。
仿佛突兀发现了什么思维盲点，又如某些关窍无意间被贯通一般，他的眼神终于遽然一凝。
踩着足下这片坚实大地，从那张嘴里吐出来的话语，就像费了很大一股儿劲儿似的，透着难言的迟疑与古怪——
“还是说，你难道真的活过来了吗？”