洪非动作轻盈地翻身而起，打开手机观察客厅监控，夜视下，三个男人正在房间里缓缓踱步，他们手中没有枪械，但却各自提着一根棒球棍，关键在于，洪非认出了几人的相貌，他们都曾陪霍尔来过书店。
略一思索，洪非关掉手机重新躺下。
不多时，卧室门被推开，三人先后围了上来。.
洪非仿佛在睡梦中忽然醒来，眼皮微颤，三人立时挥起棒球棍。
洪非手忙脚乱地抬手反击，一通王八拳挥出，却被棒球棍打得连声惨叫。
忽地，他手脚被人按住，一条带有刺激性气味的毛巾瞬间捂住他的口鼻。
洪非立即屏住呼吸，故作挣扎一番后动作幅度快速减弱，直至昏迷。
随后，他被其中一人扛上肩头运到楼下，通过书店破碎的窗户进入巷道，七扭八拐后又被塞进一辆破车。
后排座位，洪非闭着眼睛任由身躯在惯性作用下左摇右晃。
脑海中，一条清晰的行车轨迹在完整的纽约地图中逐步呈现。
洪非不知道对方给他注射的到底是什么东西，但很显然这个东西没有生效。
约莫四十分钟后，车辆开始减速并缓缓停下。
地图上的路线绘制完成，洪非继续被人架着向内移动。
不久后，他被扔到了一张椅子上，身躯被绳索紧紧捆绑。