“兰登！”
“她不要报酬！”兰登迅速解释道，表示自己不是被骗钱的人骗了。
“那说明要么她的故事不值钱，或者她撒谎说不想要钱。没人会给你免费的午餐的。”
久经商场沉浮的老亨利教训着这个不知道天高地厚的儿子。
“你说得对，肖先生。”玛丽这时候开口了，“我们渴求比金钱更宝贵的东西，是您的影响力。上百万人阅读您的报纸，他们需要了解面前危机！”
这话一出，老亨利已经将她归到神棍范畴了，连跟她一起来的克雷登斯都不好意思抬头。
空口白牙，谁给谁担保？
兰登还在苦苦哀求父亲看看他整理的各种奇异时间调查，老亨利已经失去耐心了，还算礼貌地表示要送客。
“不，你怎么就不明白呢！”
气急败坏的兰登正要发火，被自己的哥哥无奈地出言阻止。
“兰登，听父亲的话，走吧。把这些怪胎们都带走。”
“这是父亲的办公室，不是你的，我受够了每次过来，你都……”
“好了，带他们离开吧！”
老亨利失望地挥手，表示自己的耐心已经到了极限。
玛丽被拒绝已经是习惯了，撂下一句如果后悔的话可以随时来找她，就带着三个养子养女灰溜溜地离开了。
离开前，小亨利·肖叫住克雷登斯，让他把掉落在地上的传单拿走，并且小声在他耳边奚落道：
“带着你的传单，和它们一起到你们该到的垃圾桶去吧。”