驾驶舱内。
佩戴hud头盔飞行员，在目视到洛克福德岛的一刹那，头盔便标注出了数个红点，表示那些是接下来首先要解决的目标。
随即，飞行员用因佩戴呼吸面罩而有些沉闷的嗓音汇报道：“波塞冬（惠德贝岛级的舰名），这里是豪猪一号，即将抵达最佳射击位置，申请开火许可，完毕。”
波寒冬（依旧是与隋卞交谈的那位船员）：“收到…批准开火。”
飞行员：“收到。”
得到开火许可，飞行员稍加调整a-10的机身角度，利用hud头盔锁定四个目标。
然后左手在操控台上拨弄一番，又用右手的大拇指，弹开操控杆上的保护壳，一看便知道是开火键的红色按钮呈现在保护壳下方。
紧接着，飞行员的右手拇指瞬时按下那颗红色按钮。
“咔嗒！”（x4）
“唰！”（x4）
按下按钮后，四颗导弹依次离开a-10的两翼，并迅速点火的向前飞去。
四颗导弹拖着因冷空气遇热凝结而成的白色尾焰，在远离a-10后以12马赫的速度，朝着被飞行员锁定的四个目标冲去。
很快，洛克福德岛上产生剧烈爆炸，四朵小型蘑菇云缓缓升起。
“轰——！轰！”爆炸产生的剧烈噪音随后而至。
也就在这时，飞行员所驾驶的a-10正好快速略过洛克福德岛上空。
见状，飞行员双手把持着操控杆，让a-10向前飞行一段距离后环绕洛克福德岛，并再次汇报道：
“四枚小牛（ag-65）均已命中目标，即将对小威胁的地面目标展开压制攻击。”
波寒冬：“收到。”
结束通讯。
飞行员调整a-10的飞行角度，机头再次对准洛克福德岛后，右手食指拉动类似枪械扳机一样的按钮。