“什么悲剧故事？”
“先生，我要是说了，您可千万别笑话我自不量力啊。”
“我难道是会笑话自己学生的人吗？”
“您当然不是，上帝作证，您是世界上最好的老师……”
“停！又来了。”
“唉，您总不喜欢听我讲大实话。”
“你的大实话让我浑身不舒服，快点儿说正题。”
“正题就是……我觉得自己有些痴心妄想。”
“你先说来听听。”
“雨果的《笑面人》。”
作者有话要说：
名著改编是剧作家不可避免的经历。
再唔，我其实想了好多个作品来着，但太热门的，大家可以直接看现成的剧了（比如，巴黎圣母院、悲惨世界都有剧），太冷门的又没意思（之前想过写古罗马一个搞土地改革的历史人物，但太冷了），最后挑挑拣拣，决定写笑面人吧，这个故事还是很有趣的。
第118章卢克：真希望你永远都不变！
对于一个剧作家来说,改编名著既简单却又很难。
简单的地方在于，一个精彩的故事，而且还是经过大众检测后,无比认可的好故事已经被完完整整地摆在你眼前了，甚至,小说的原作者还主动帮忙完成了大部分工作。
现在,它已经不需要你去绞尽脑汁地构思故事情节，也不用你再去研究怎么设定出更精彩的人物角色了,所有的一切,统统放在那儿,任你取用。
但困难的地方恰恰也在于此！
如何在尊重原作精神、保持原作水平的基础上，改编、创作，同时吸收当下的流行元素,将一个渐渐蒙尘的古老故事，重新打磨、擦拭干净，让它焕发出比以往还要耀眼的光芒呢？
“《笑面人》是一个好故事,只要你想，那就大胆地去尝试,没必要犹豫。”柯蒂斯先生说。
这位素来以‘严厉’和‘不近人情’著称的老先生,骨子里其实是一位很温柔的长者，他平时不太习惯说一低好听的话,所以，每次偶尔流露出只言片语的鼓励,反而总是显得弥足珍贵和真实,也更让人信服。
“而且，这有什么痴心妄想的呢？难道你学了快两三年，连个剧本都不敢动笔吗？”
不等阿尔想解释什么,老先生又快速地说：“假如真有人能够把《笑面人》改编成一部好剧本，那么，我希望是你，阿尔。”