“你为什么要不见?”
“我就是打个比方。”
见裴景行还想要说些什么,林斐意识到自己再这么温温吞吞的,这个话题一晚上都结束不了。
林斐脸色一沉,直接把手机扔给裴景行,“我买了你拿着就是,哪那么多废话?”
裴景行果然一副欲言又止的模样,但好歹把手机收了下来。
“我给你发消息,你一定要回我。”
“回,秒回,行了吧?”
“嗯。”
裴景行笑了起来,也不知道这事有什么好乐的。
经此一事,裴景行的粘人精特性被彻底激发了出来,真是恨不得时时粘着林斐。
林斐说了两回没见效,也就随他去了。
等他和应辰的感情发展起来了,这些甜蜜的负担就都是应辰的了。
别说,他还真有点好奇,应辰那个性子被人一直粘着会怎么样?
·
林斐的英语补习进入了下一阶段,看无字幕的英文电影。
电影的语速比裴景行的语速快了可不止一星半点,林斐听得头都大了,偏偏裴景行还时不时就暂停下来让他翻译。
晚上两人看的电影是《怦然心动》,放到一半,裴景行又暂停了。
“你能翻译一下刚才那段话吗?”刚才的那一段剧情是爷爷对男主说的话,每句话都不长,但几乎每句话都有生单词,毫不夸张地说,林斐一句都没听懂。
裴景行看着林斐的眼睛,“我再念一遍,你好好听。”
“好。”
“Someofusgdippedinflat,someinsatin……”
裴景行的发音很好听,黑沉的眼中闪烁着灯光,像是缀满星星的夜空,一切的一切,都在引人沉溺。
一遍念完,林斐依旧什么都不知道。
“你有在听吗?”
林斐突然回过神,干咳一声,“再念一遍,我还是没听清。”
事实证明,不会就是不会,管你念两遍,还是五遍,林斐依旧不知道这段话是什么意思。
林斐沉默地看着裴景行,示意他直接讲吧。
裴景行无奈地点点头,“我只翻译一遍,你记好了。”
他的语气很是郑重,搞得林斐都不由自主坐直身子,洗耳恭听。
裴景行一句英文一句中文,将整段话翻译了一遍:“有些人浅薄,有些人金玉其外而败絮其中。”