皇帝：“哦，那……我口述，你写？”
周逊：……
皇帝：“嘿嘿，有‘我口述，你写’这个操作，那么笔迹是你的，也没什么好奇怪的了。”
周逊“替”他批完这本。接着，又耐心“批”完过后几本。皇帝感叹道：“不愧是你，居然讲得这么精妙绝伦，大大超出我的预感啊！”
周逊没说话。皇帝又说：“嘿嘿，我从来不知道学习是一件这样让人快乐的事情。果然在自己学习时旁边有辅导书，就是这样快乐。”
周逊：……
这“辅导”两字，又是哪儿来的？是皇帝给他取的绰号？
他低着头，继续替皇帝翻译着，脸颊却有些发热。
把手上这堆批完后，皇帝突然把剩下的奏折都塞给了他：“这些你也看看？”
周逊一时有些受宠若惊，推辞道：“不可。”
皇帝说：“你肯定做得比我好。我懒得看这些文言文。我高中时就最讨厌看文言文了，看着特别累，又不能跳。”
周逊道：“皇上是一国之君，这些奏折本该就是皇上来看的。”