因此,这些美利奴羊与大明国运息息相关,是使团最重要的访问成果。这四十只长途跋涉,瘦成皮包骨的小家伙们,将成为朱翊钧整个北方战略的重要支撑。
除了这些羊,欧罗巴人对机械制造的研究与此际的大明各擅胜场。例如随船运回来的磨面滚压机,其中的齿轮、摇杆和细筛可以将麦子磨成面粉,并进行四次分离——比如今大明的双扇石磨加人工筛粉的效率高出太多,而这东西在欧罗巴已经发明了38年,并被大规模推广使用,使团没费吹灰之力就弄回来两台,还带回来相应的制造技工。
另外,在基础科学领域,使团还运回来大量文献。仅《几何原本》一书,不管它是希腊人还是埃及人写成,只要拿回大明翻译出来,这趟出使就值回票价,其他都是附带。
同时,跟着运回来的还另有逻辑、形而上学、伦理学、美学和政治学等等文献,包括亚里士多德、柏拉图、色诺芬、德谟克利特等人的诸多著作——他山之石,足以攻玉。[注2]
.......
仁圣太后与乐平公主听闻船队遇到风暴且沉没三艘的消息后,惊吓不已,深恐徐光启将来返航时也遭此厄运。朱翊钧去慈庆宫请安时,见乐平公主眼睛哭得如同桃子一般,仁圣太后也吓得不住念佛,心里不由得有些愧悔——以徐光启为访欧使,确实忽略了这娘儿两个的感受。
尽管乐平公主虽是领养的,但早已成为仁圣太后在亲情方面最大的依靠。如今女婿去国万里,海途fēng • bō险恶,她老人家不挂心是不可能的。
见仁圣太后与乐平公主眼巴巴瞅着自己,朱翊钧心里不是滋味,忙安慰她道:“母后不必过于担心。儿子听闻船队失事,也后怕不已。前日已经下旨塘沽,让他们加快大封船的建造速度——明年开春,将有六艘七千料大船下水,这船将载着钦差先去日本、萨摩和琉球去册封国王世子,然后不返航直接去欧罗巴将徐光启接回来。”
仁圣太后听了,先抚胸叹气道:“这混小子一贯不听劝的,不然当年也不会离家出走——这是他自己选的差事,怪不得皇帝。”
又横了一眼乐平公主道,“就是乐平当初也不听我劝,当时我不让徐光启去,她还跟我使性子,如今却也吓得麻爪儿了。可怜!”
说完将乐平公主搂过来,摸着她头发笑道:“如今知道‘悔叫夫婿觅封侯’的滋味了把?”乐平公主破涕为笑,扭着身子在太后身上撒娇。