他们两个坐在沙发上，阿福给他们端来了点心，他问他今天晚上是否要在家里留宿，他告诉他他的房间他一直都有整理。
杰森没有说话，他不知道该怎么拒绝这样一位好心的老人，就像他不知道该怎么拒绝艾拉一样。
刚好这个时候布鲁斯楼上下来，他看起来似乎是刚刚睡醒，在看到他似乎有些意外，他喊了他的名字，“杰森？”
他的态度比杰森所想的好太多了，他一直以为他会在见到他的第一眼就将蝙蝠镖扔向自己，但他依旧感觉愤怒，莫名其妙的愤怒。
或许是因为迪克和艾拉的话，他对布鲁斯抱着一种近乎荒缪的期待，他期待着他会欢迎他回来，期待他们还能向以前那样。那种期待近似于一种半清醒半疯狂的燃烧，使他焦灼的灵魂幻觉自己能够回到过去。1但很显然，过去只是过去。
他不屑的“哼”了一声，说“怎么，我不能回来？……”
布鲁斯听到这话有些差异，“当然没有，这里是你的家，你想什么时候回来都行，”他走上前抱住他，就像抱他的孩子一样，“欢迎回家，杰森。”他这么说到。
85
杰森看着那只熊，仿佛还能想到艾拉将熊送给他的那一天。
他笑着叹了口气，说“你好，熊。”
“再见，熊。”