季寒川听着，笑一下。小少爷在展现自己大方，同时，这也是一种对于金钱的炫耀。事实上，羊皮造价谈不上“昂贵”，但这仅仅是相对于其本身价值来说。可如果是当做“书写用具”而言，这算得上是一道门槛。在造纸术没有流传到西方之前，《圣经》大多被写在上面。加上活字印刷术也未流传来，以至于《圣经》只能被神父们手抄。这样一来，民众的识字率低到吓人。
不过这是两个世纪之前的事情了。
到现在，欧文所说的“十个羊皮封皮的本子”，一样是不错的礼物，但谈不上奢侈品。
季寒川和他道谢，很郑重，表示自己感受到了小少爷的好意。同时，也婉拒了他的建议。他抚摸着自己的本子，兴许因为浸了水，所以那本子封皮颜色有微妙变化。不过一时半会儿，欧文和管家都没有察觉这点不同。他们听这家庭教师讲了一个漫长的故事，季寒川先问：“你们知道我为什么要来欧罗巴吗？”
两人面面相觑，当然回答不知。
季寒川就说：“我曾听传教士提过这里。在他的描述中，这里是流着奶与蜜之地……当然，”笑一笑，“在来到这里之后，我也听到了许多人故事中的东方。我得说，这两边对于彼此的印象，都有很大的误解。”
欧文安静地听故事。
季寒川则完全临场发挥，中心思想只有一个：自己手上的本子，非常、非常特殊，不能被任何一个其他人的礼物替代。
这也是在解释，为什么他在庄园里睡了三天，两天都要把本子搂在怀里。
他带着一点忧伤，说：“这是我‘新的开始’的象征。”
欧文懵懵懂懂：“哦……”
季寒川吃饱，放下刀叉，笑道：“好了，欧文，我知道你有功课要做。库克先生为了安慰我，又提供了一些dàn • yào。所以呢，现在，我就要去林子里一展身手。”