布拉德夫人束手无策了，她决定把小姑娘遣送回家。哪曾想，小姑娘压根受不了旅途颠簸，还没到约克郡便撒手人寰。
——这也是凡妮莎会借尸还魂的由来。
凡妮莎犹豫片刻，她不想欺骗夏洛蒂，可她更不想被当作异教徒或者巫女被活活烧死，最终，她只是说道：“已经不疼了。再过一阵子，等病完全康复，说不定就能和你们一起去流动图书馆了。”
按照原主记忆，不久后，月约定莫圣诞前后，从伦敦来的移动图书馆会在霍沃思停一阵子。
在移动图书馆，相当便宜的的几个便士，便足以借阅到两三本大部头。这笔买卖实在划算，何况勃朗特先生的年薪足有二百英镑——虽说养这么一个偌大的家庭吃力了点，但几本书的借阅钱实在无足挂齿。
以往，夏洛蒂和艾米莉常常光顾，她们最喜欢在那里淘书了。她们也不是没有邀请过凡妮莎，可当时凡妮莎，痴缠着劳伦斯，一次又一次为了飘渺的恋情鸽了夏洛蒂她们。
夏洛蒂听到凡妮莎的话，显得更惊喜了：“艾米莉她们会很高兴的。”
沉默片刻，夏洛蒂补充，“当然，你的弟弟帕特里克也会的。”
凡妮莎不怎么信，原主和帕特里克虽是兄弟，但关系却差得要死，不过她并不想反驳偶像夏洛蒂，而是顺从地应了一声。
“能和你们去，我也很高兴。”
半晌，夏洛蒂轻轻“嗯”了一声，像是又想到什么，她小心翼翼问道，“那……琼斯家的舞会还去吗？”
琼斯家？
凡妮莎在脑海里搜了又搜，没有找到任何相关片段。
应该是不重要的人吧。
反正肯定没有和偶像出去看书重要。
这样想着，她摇摇头，干脆利落道，“不去了。没有和你们一起看书有趣。”
夏洛蒂愣神了，她注视着凡妮莎。后者灰蓝色的眼睛神采奕奕，瞧上去是真心实意说得这话。
可这太不像她了。
“凡妮莎，你确定吗？”
“当然，夏洛蒂，你去忙自己的吧。”凡妮莎再次催促。
夏洛蒂这回不知道说什么好了，点头应了是，连托盘都忘记带，掩饰着内心的惊涛骇浪，安静地离开了。
夏洛蒂一连照顾了凡妮莎三天。
她总觉得，自己的妹妹凡妮莎不太一样了。
往日的凡妮莎是有些迟钝的，她对外界的一切似乎全都不感兴趣。无论是香甜的牛奶燕麦，还是让勃朗特一家都醉心异常的书。
晚上，夏洛特像往常一样结束了日常的缝纫，对着躺在床上的凡妮莎道，“凡妮莎，起来吃点面包吧。”
这时候，凡妮莎已经康复得差不多了，嗓子不咳了，四肢也不再发软。
她相当活泼而元气了。
只见，凡妮莎用被子一把蒙住头，好半天才钻了出来，又急切地跪到床头，仰着脸问道：“是艾米莉-勃朗特为我做的吗？”
夏洛特制止了她冒失的动作，让她重新乖乖觉觉躺到床上，才点点头。
自她们的母亲——布伦威尔夫人去世后，勃朗特家便一直是几个姑娘轮流掌管餐饮、洗浴之类的家事。这回轮到艾米莉了。
艾米莉是夏洛蒂的妹妹，为人自矜，寡言少语，在烘焙小面包方面相当有一手。
凡妮莎捏着被角，期期艾艾。
“那、那勃兰威尔有没有画下当时的场景？可以送给我吗？我想珍藏下来！”
夏洛蒂：“……？”
凡妮莎解释道：“好想要！发家致富传家宝！是签名啊！”