战争开始了。
他战战兢兢、手足无措，第一次近距离见证了活人毙命——那个被一枪崩了的逃兵和自杀式袭击的霓虹士兵。
初上战场的他已经恐惧混乱到失去了意志，面对毒气弹，甚至撒不出一滴尿来保命。最后还是李辰饰演的班长将防毒面具让给他，才保住了他的小命。
混乱中，他被撞进了地下水道，他觉得自己像是来到了连通地狱和天堂的岔路口，背后是残酷的修罗场，前方则是温柔富贵乡。
两个天差地远的选择摆在面前，逃跑的念头油然而生。
等吧，等到晚上夜色掩映，对岸华灯初上时，就可以逃出生天了。
导演当然不可能让这么重要的角色做逃兵，所以体现人物弧光的时刻到了。
该怎么让他来个180度大转变，从贪生怕死到英勇抗敌呢？
导演先让他亲眼目睹叔叔惨遭RB鬼子虐杀。
不过这有用吗？这只不过让他更想逃命，报仇雪恨似乎没有烙进骨子里。
在他眼中，外面的鬼子是恶魔，恶魔杀了人，难道还能找其拼命？他满脑子想的都是，我千万不能像叔叔一样，沦为恶魔的刀下亡魂。
于是导演又安排了一个杀俘虏的环节，让他亲身体验杀戮的感觉，突破自己的心理防线。
他确实体验到了。
当那个霓虹兵跪在他面前痛哭流涕时，纵有万分不敢，他也只能在李辰的强迫下扣下了扳机。
有时候shā • rén就是这么简单，砰，一枪毙命。
杀了人的端午并没有多大改变，依然认为这场战争跟自己无关：“为什么我们非要打来打去？我们只是种地的。”
说这话的时候，被他打死的俘虏兵尸体从眼前运过，他目光回避了一下，心里也许在想，如果不是这场战争，那个素未谋面的陌生人怎么会死在我手里？我跟他一点关系都没有啊！
晚上，他用望远镜再次窥视对岸，心仪的歌女站在窗边，风姿绰约，吞吐着烟圈，他又一次眼热了。
跑吧，血腥残酷就留给勇士和魔鬼，他下定了决心。
当他利用下水道逃跑的同时，RB鬼子也从相同的水道泅渡过来偷袭，他无声无息地避开了敌人，没想过要通知守营国军，直至游到河中央，想起弟弟小胡北还呆在仓库军营，才大呼报警。
苏州河两岸俱被惊动。
租界这边敲锣打鼓，燃起探照灯照出偷袭的霓虹士兵，光束聚集在四行仓库的情形像极了舞台表演，演员是守营国军和偷袭日军，观众是对岸的吃瓜平民，这里头有教授、江湖艺人、小商小贩，也有端午心仪的歌女。
那是一场惨烈而英勇的表演，敌我厮杀，血流成河。人们揪着心，望眼欲穿，看到关键处，齐声为英雄喝彩。
已经游到对岸的端午不动了。他的头顶有烟花在炸响，炫目的火光照亮了桥上每一位观众的表情，包括他爱慕的歌女。
他们焦心注目、喝彩欢呼的对象是河那边的勇士，不会有人施舍一个眼光给一位河里的逃兵。
游了那么远已经摸到天堂门口的他，从来没有哪一刻像这一刻这般渴望回到地狱，因为那里可以做英雄，那里万众瞩目。
他眼里射出奇异的光彩，开始转身往回游。
正是从这一刻开始，他的思想发生了质的转变。
以前他不懂什么是民族大义和国恨家仇，可是今晚，他在每一位租界平民的眼睛里读懂了。
“为什么我们非要打来打去？”他为白天的疑惑找到了答案：保家卫国，舍生取义！
放心吧，同袍，我已不再是那个懦弱胆怯的小农民了。