最终两人自驾去伊豆，琴酒订的温泉旅馆环境很好，入住之后赤井就迫不及待地换上了浴衣，然后和琴酒一起去外面闲逛。现在去泡温泉早了点，他们决定先观光。
中午的时候，他们正好路过一家餐馆，门外的板上写着海鲜饭。赤井说：“我们要不吃这个吧。”琴酒没有异议，两人进入餐馆，里面生意还是不错的。海鲜饭也没有辜负期待，新鲜的刺身和鱼子铺在饭上，非常好吃。
就在琴酒和赤井品尝新鲜的海胆的时候，突然玻璃碎了，旁边一个客人惨叫着倒下。凭借多年刀山血海的经验，琴酒敏锐地听出是子弹造成的声音，眼神瞬间凌厉起来，猛的望向窗外。赤井也做出了迅速反应，跑到伤员身边进行检查，做了急救，此时他神态严肃，眼神凌厉。让店家报警和叫救护车，他就跑到了窗口，查看玻璃上的洞，根据弹道分析射击的方向，最终确定狙*击*手的位置。
琴酒放下筷子，他不想卷入无关的案件中，但是赤井举动引起了他的注意，此时的赤井很像他的世界的赤井。
赤井到底知道自己冒然过去查看不安全，所以回到了店里，并且让所有人都到安全的地方待着。他看见琴酒神色莫名地看着他，问道：“怎么了？”
“你认识宫野明美吗？”
赤井困惑地歪了歪头：“我们社区的吗？”他的表情不似做假，这个赤井不是和他一样穿了。琴酒不知道是什么心情，摇摇头。看来平行世界的两个赤井虽然身份不一样，但依然有很多相似的地方。“你在哪里学的这些？”
“我爸爸在夏威夷教了我射击。”赤井说得：“急救知识是在电视节目里学的。”
琴酒觉得有哪里不对，但又找不到理由。话说他来到这个世界那么长时间，还没有见过赤井的家人，现在赤井的话让他好奇起来到底是怎么样的家人。
很快救护车和警察就到了，把伤员送去医院，在现场进行调查。琴酒感到这个世界的画风产生了变化，原来都是轻松沙雕的，怎么开始发生案件了？难得出来旅游，温泉共浴、烟花盛会、推杯换盏都没发生，结果先来枪击案。