当伊巴密浓达阵亡的消息传到前线时，底比斯人陷入了混乱。达番图斯费尽力气才收拢部队，大军退回了帖该亚。雅典人和斯巴达人则回到曼蒂尼亚，整编军队，救治伤员。
经历了最后一战的几个人心情都很沉重。伊巴密浓达陨落之后，他的护卫们发动了一次自杀式的冲锋。没有人活着离开他们的将军，也没有人自杀，他们用尽全部手段，要多杀一个敌人，仿佛这样就是为主将报仇的方式。
狄翁的剑上沾满了血污，他抢在其他人之前看住了伊巴密浓达的遗体。色费索多罗则站在了他的身侧，他仍然抱着格里鲁渐渐冰冷的身体，一双锐利的眼睛盯着众人。
“我们应该保护好底比斯人的遗体，在战后交还他们。”狄翁看着满地的血泊，向着色费索多罗说道，“你是雅典人的骑兵百人长，我是斯巴达人的参谋。我们在此做出决定。”
“我要求一样东西。”阿里斯坦德突然出现在他们面前，“把伊巴密浓达的革囊给我。”
“他的圣物已经销毁了！”狄翁怒视着他，“连一点灰尘都没有留下！”
“我要的不是圣物，而是别的。”阿里斯坦德说道，“想想看，如果没有我，这场战争根本不会结束。这是我应得的战利品！”
色费索多罗缓缓放下格里鲁，他走到伊巴密浓达身前，解下了那个他从不离身的革囊。他将皮革口袋口朝下抖了几下，那里没有什么武器，也没有其他金属，只有一份地图掉了出来。
阿里斯坦德探手将地图抓在手里，身影瞬间移开了。他向着众人挥了挥手，消失在了山坡上的树丛之中。
“那是什么？”狄翁看着色费索多罗，有些埋怨地说道，“他既然那么看重，一定是重要的东西！怎么能轻易给他呢？”
“越是重要的东西，越应该离我们远一些。”色费索多罗早已没有了精神，“如果我们还想活得久一点，就不要参与这些事情。”
……
波达洛斯重新坐在了城邦议事厅的主位之上，但他一点也不开心。阿尔克西劳还没有从昏迷中醒转，而“占卜师”早已逃得没了踪影。作为阿尔克西劳的副手，狄翁成为了斯巴达军队的最高代表，他与代表雅典的安提丰一起，参加了这次会议。
西尼阿斯活了下来，他的伤口被裹住，头上脸上还留着一片红肿，但他保住了性命。他的兄长则没有这样的幸运，人们找到了他的尸体时，费了很大的劲儿才确认出那团模糊的血肉属于这位勇猛的雅典将军。正因如此，西尼阿斯要求列席会议，他成为了雅典步兵队的统帅，应当享有这一权利。
“诸位，阿戈斯人派来使者。”波达洛斯负责通报了最新的消息，“他们杀死了底比斯的达番图斯，用他的尸体向我们要求单独议和。”
“伊巴密浓达死后，阿卡迪亚联盟就是一盘散沙，不攻自破。”狄翁点了点头，“那维奥蒂亚呢？”
“他们唯一剩下的领导者就是潘梅尼斯了，他拒绝投降。”波达洛斯摇摇头，“也拒绝一切形式的议和。”
“一个武夫，而非政治家。”狄翁说道，“提出条件，我们归还伊巴密浓达的遗体，他们退出阿卡迪亚，同时我们双方各自撤军。”
“这个条件是公允的。”波达洛斯同意道，“我们也应该交换阵亡将士的遗体，将他们妥善安葬。”
“我不同意！”西尼阿斯摇晃着站起身来，“我的哥哥死了！他被杀死在乱军之中，尸骨无存，他的遗体得到尊重了吗？”
“我们找到了他。”安提丰抬头说道，“这，……战场上情况复杂，不能说是……额，尸骨无存。”
“闭嘴！养马人！”西尼阿斯破口大骂，“如果你的哥哥，那位伟大的柏拉图临终只剩下了一摊碎肉，你会怎么想呢？我不同意送还他们的士兵遗体，尤其是伊巴密浓达的，我要戮尸以泄心头之恨！”
“够了！”老实人安提丰终于爆发了，他浑身颤抖着站起身来，指着西尼阿斯的鼻子，“我的人也死了！雅典最好的孩子们，也都死在了这里！如果你想要让雅典永无宁日，让年轻人全部战死沙场，那就先拔出剑来插入我的胸膛吧！”
“丢弃将士遗体乃是城邦中的大罪。”狄翁也补充道，“你不会愿意自领这份处罚吧？”
西尼阿斯一时语塞，狄翁转脸不再看他，对着波达洛斯和安提丰说：“就这样定了。底比斯人同意交换的那天，就是我们撤军的时候。”
“呸！”西尼阿斯一口唾沫吐在地上，“安提丰，你最好小心些，我们之间的怨恨结下了。”
“滚！”安提丰将桌上的酒杯一下子掷出好远，在西尼阿斯面前摔得粉碎，“去雅典法庭告我吧！一个战败的无能之辈！”
“你！”西尼阿斯气得面色通红，他张了张嘴却无法反驳，只好拂袖而走。
“安提丰，不要与那种人一般见识。”狄翁温言宽慰着他，“你的骑兵才是我们最终取胜的关键，这一点我会在递交雅典城邦的战报中写明的。”
“这是一场没有胜利者的战争。”安提丰把头埋在手臂之间，喃喃地说道，“这一切……都值得吗？”
……
雅典军队的回归打破了学园的宁静，远方的客人带来了曼蒂尼亚战役的消息，也带回了色诺芬之子格里鲁的遗体。格里鲁的弟弟狄奥多罗悲恸的大哭，学园的众人纷纷前来安慰，并向这位英雄致以哀悼。
雅典城邦发出公告，为了纪念这一伟大的战役，雅典将为格里鲁举行公祭。他们致信他的父亲色诺芬，请求他前来参加这个仪式，但被色诺芬婉拒了。他回信说，自己正在写作一部有关近年事实的历史著作，现在书写正在紧要时分，无暇出席这次公祭——哪怕，那祭祀的正是自己的儿子。
雅典集市的演讲台上，白发苍苍的伊索克拉底慷慨陈词：