王小明连忙点头道：“没，没，是……是感叹号！”
“我关心你很值得感叹吗？”巴尔的脸色更加不好了。
“没，没……其实是句号。”
“我关心你……需要画上句号吗？”
……
王小明愣住了。没想到他从小学开始学语文，到现在连论文都写了好几篇了，居然连标点符号都用不好。“那我用省略号行么？”
“省略号？”其实对于中文里的标点符号，巴尔懂得也不多。
王小明补充道：“这说明你对我关心很多很多次，数都数不清，只能省略。”
他想了想，略表满意道：“这个标点符号发明得不错。”
“是啊。”王小明悄悄吁出口气，回头看到项文勋已经坐在了沙发上，顿时愧疚道，“对不起，项总，我们只是……”
项文勋见巴尔的目光略带嘲弄地看着某个方向，然后又笑眯眯地看向他，试探道：“小明？在和我说话么？”
王小明眼睛一亮，“项总能听到我的声音？”
巴尔泼冷水道：“他猜的。”
项文勋看着巴尔。
但巴尔显然不是一个尽责的翻译，他敷衍道：“他说你好。”
……
项文勋面色不改地冲着巴尔刚才目光落处，回道：“你好。”
王小明：“……”当初巴尔被人看不见的时候，他为什么没想过用这个方法狠狠地敷衍他，忽略他呢？不到两秒钟，他又自己回答：因为他会被揍得很惨。
“如果没问题的话，我先把你的弟弟收起来了。”巴尔打了个响指。
项文杰顿时出现在半空中。
此刻他的似乎仍在沉睡中，并没有像上次那么张牙舞爪，看上去安静又乖巧。
项文勋心情有些激动，全身的力量都汇聚在手指上，紧紧地按着沙发。
“巴尔先生。”就在巴尔准备收起来的时候，项文勋突然开口了，“我愿意和文杰一起在银馆等你回来。”
巴尔挑眉，“他随时会化身吸血怪物。”
“我会在棺材外面再装一个坚固的铁笼子。”项文勋望着项文杰，微微一笑道，“我想，他一定更加愿意呆在我的身边。”
“那是当然。”巴尔手指在膝盖上轻轻一敲道，“这样喝血比较方便。”
王小明嘀咕道：“要是金说的那位朋友来了就好了。”
巴尔道：“人界和诺亚方舟有严重的时差。”
“所以？”
巴尔摸了摸下巴，“所以他应该到了才对。”
项文勋眼中燃起一丝希望，“巴尔先生有其他的帮手吗？”
王小明想起阿巴顿，击掌道：“啊，我们当时为什么不找阿巴顿帮忙呢？他也是堕天使啊。”
“因为我不高兴。”巴尔冷哼，顺手一指，项文杰消失在空中。“考虑到地狱和人界的时差，我们不会离开太久。”
项文勋站起身，真诚道：“我会在这里等巴尔先生和小明回来。”
他显然已经猜到巴尔要去做什么。
巴尔一个响指。
两人又回到房间。
王小明睁大眼睛看着他道：“我们现在去哪里？”
“地狱。”
以王小明对巴尔的了解，他可以肯定，巴尔现在的心情非常非常的不爽。
地狱（中）
以前看电影，王小明一直都很羡慕那些飞檐走壁，在直升飞机上蹿下跳的动作明星。尤其是《男儿当自强》之类的歌曲响起，身体中的热血就好像涨潮似的，澎湃得几乎要将他的人都飞起来。
但是亲身经历过后，他才知道之所以有那么多人愿意花钱进电影院看别人在屏幕上耍帅，完全是因为自己做不到。
就像现在，尽管巴尔在他的要求下已经飞得很慢了，但是勾着他后颈的钩子一直在晃悠来晃悠去，晃得他几乎想跳下去再死一次。可偏偏，一旦被钩子勾上，他全身上下都僵硬跟个石像似的，别说跳，连动根脚趾头都不能。
“还要多久？”王小明忍不住出声问。
“从出发到现在才过了三分钟，但你已经问了三十次。”巴尔又飞得低了点。他原本打算把他放在空间里带着走的，是他非要当一回空中飞鬼。
“这里已经是地狱了吗？”王小明看着黑漆漆的四周。
“这是我制造出来的空间隧道，”他顿了顿道，“从人界到地狱的鬼道路太长。”
“哦。”王小明道，“那还要多久？”
……
巴尔咬牙切齿道：“