西岛真理十二岁。
白色别墅建筑群练成一排横线,太阳光把彩色玻璃照得闪闪发亮。
西岛真理下车后便打开相机盖对着那些彩色的玻璃拍了一张照片。她的父母先她一步下车，已经在和别墅群的主人攀谈，而更多年轻的网球手从后面大巴上下来——他们交头接耳,难掩兴奋的打量四周。
“真理，”西岛夫人笑眯眯向她招手,“过来。”
西岛真理跑到母亲身后,又从她身后探出半个头，目光略带好奇打量着和父母交谈的年轻外国人。
西岛夫人：“这是哈伯德先生,我们这两个月都要在他们的宿舍叨扰——”
她又换了英语，向哈伯德介绍：“这是我的女儿,西岛真理。”
哈伯德看了她一眼,脸上露出公式化的笑容：“刚好,我们网球场也有两个亚裔工作人员，都是日本人,可以照顾她，陪她玩儿。这几天西岛先生就专心交流赛的事情吧。”
一阵寒暄之后，网球队的队员们拎着行李入住别墅群。
哈伯德把网球场的那两位日本工作人员带到西岛真理面前,让她们好好陪西岛真理在四周逛一逛。
那两个工作人员都是女孩子，一个十九岁,一个十三岁，长相柔顺乖巧，日语和本地话都说得很好,和西岛真理沟通完全没有问题。
她们都是附近女子学院出来勤工俭学的女学生,十九岁的女孩今年念大二,叫平川麻央。年纪小一点的女孩今年还在上国中，叫酒井鹿子。
平川麻央是因为本身喜欢网球，外加这边的网球队工资丰厚,才会在每年寒暑假都过来兼职。而酒井鹿子则是因为有亲戚在网球场里工作，所以就被介绍过来做临时暑假工了。
她们带着西岛真理在别墅群里转了一圈，又带她去网球场参观。
这里一共有六个网球场，为了确保网球选手们随时随地想要练习时都可以使用网球场，所以需要工作人员每天对网球场进行维护。这也是平川麻央和酒井鹿子的主要工作。
她们逛到倒数第二个网球场时，刚好看见一个年轻男人在场上练习网球。
对方没有搭档，独自一个人在网球场上练习。在他面对的球网那边，只放着一个装满石头的矿泉水瓶，水瓶瓶口没有盖盖子，而是卡着一枚网球。
他每次打出去的网球，都恰到好处的击飞瓶口上卡着的那枚网球。
但因为没有搭档帮忙的缘故，每打完一个网球，男人就不得不绕到另外一半球场去捡起自己打飞的网球。
西岛真理虽然自己不玩网球，但因为家庭缘故，对网球也算颇为了解。她有点奇怪：那家伙这样费时费力，影响训练时间的训练方式……居然没有被教练纠正吗？
平川麻央连忙跑过去帮男人捡球：“藤岛先生，您怎么一个人在这里练习？负责这个球场的……”
被叫做‘藤岛’的年轻男人看见平川麻央，脸上表情变得慌乱而羞涩。
他连忙解释：“是我让埃尔德先去休息的，我，我最近手感不太好，所以想一个人练习一下。没事，你放着吧，我来收拾就行了。”
酒井鹿子撇了撇嘴。她迫不及待的跟西岛真理分享起八卦来：“那位藤岛先生，是我们网球队最年轻的正选呢，据说已经参加了两场国际赛事，正是如日中天的时候——哼哼，结果前几天却输给一个名不见传的小鬼，现在连握拍都变得困难了。”
“哈伯德先生因此当着大家的面训斥了他好几次。下次正式比赛之前，他要是还没办法恢复状态的话，哈伯德先生准会让他滚蛋。”
西岛真理正好在此刻按下快门。
照相机屏幕上被圈起来的年轻男女一起捡球，温热阳光中弥漫着淡淡的暧昧气息。如果不是酒井鹿子在旁边补充说明的背景，这张照片看起来还挺唯美的。
她随手把照片删了，道：“打网球这种事情，偶尔输掉几次也很正常吧。就算是越前南次郎，也不是从握着网球拍那一刻开始就没有输过。”
酒井鹿子嘻嘻一笑，脸上露出幸灾乐祸的表情：“如果只是这样的话就好了——你是没有见过他和那个小哥哥打球。对方比他小那么多，轻松地就复制了他的绝招，而且还用他的绝招打败了他。”
“藤岛那家伙直接被剃了光头呢，丢脸死了。”
虽然嘴巴上说着丢脸，但酒井鹿子脸上恶意满满的看热闹的神情，好像是恨不得藤岛先生更加不幸一些。
而她正从他人的不幸里汲取快乐。
西岛真理不太能理解她的心态，不过下意识的用照相机对准了酒井鹿子的脸。
那张年轻稚气的脸上有着毫不掩饰的直白恶意和狡黠，丝毫不因为自己过恶的揣摩和话语感到愧疚。
相机的快门声把酒井鹿子吓了一跳，她瞪圆眼睛看着西岛真理——西岛真理放下相机，轻飘飘的解释：“我觉得你刚刚挺好看的，不自觉就拍了一张。你如果介意的话，我可以删掉。”
“哦哦，这样啊。”酒井鹿子很快反应过来，追问，“那我的照片会被打印在报纸上吗？”
西岛真理沉默片刻，再度解释：“我只是随便拍拍，之后可能会冲洗出来挂在我自己的相册的，并不会供稿给杂志社。”
酒井鹿子面露失望：“这样啊……”