许延麟翻译了一遍。
管家恭声说道：“家主说，这是一种忌讳，这样能免去很多麻烦。”
“我明白了，这是你们中国的巫术！”
冈村适山哈哈大笑。
管家陪着笑脸说道：“少佐，您请坐，家主马上就出来……”
冈村适山坐下来，拿起一块点心看了看。
许延麟低声说道：“少佐，不能吃。”
冈村适山愣了一瞬，随即笑道：“许翻译，你想多了，就是借给黄津荣一个胆子，他也不敢毒害皇军！”
话虽这么说，许延麟能替自己着想，冈村适山非常满意。
“咳咳咳、咳咳、咳咳咳……”
在两个仆人的搀扶下，面色蜡黄的黄津荣颤颤巍巍走了进来。
四月天气，别人都穿着单衣，黄津荣依然裹着棉外套，不仅一点汗都不出，身体还不停的打颤。
冈村适山站起身，微微颔首致意：“黄先生，鄙人来的冒昧，打扰了。”
“黄某、咳咳，何德何能，劳驾冈村少佐亲自、咳咳咳，亲自登门探望，黄某这里谢过了……咳咳咳、咳咳咳咳……西客厅阴冷，请少佐移步到东客厅，哦，东客厅也不是很远，就在隔壁。”
冈村适山四处看了看，微笑着说道：“现在是下午，西客厅应该暖和才对。就不必来回折腾了。”
“那也好、那也好，咳咳咳、咳咳咳咳……”
黄津荣一副佝偻气喘的样子。
冈村适山直皱眉，看黄津荣的状态，随时咽气都有可能。
担任维持会长看来是不太可能了。
许延麟注意到，黄津荣落座时，不着痕迹的瞪了管家一眼。
就是说，管家做错了一件事。
当着冈村适山的面又不好说出来了。
结合黄津荣提到换客厅的话题，许延麟多少猜到了。
本来，应该是准备在东会客厅待客。
或许是粗心大意，管家错把冈村适山让到了西会客厅。
两个客厅有什么不同吗？
许延麟的目光，落到了那块牌匾上。
刚进来时，他就觉得，牌匾上的红布有些突兀。
管家的解释也多少有些勉强。
黄津荣曾经当众说过一句话：我黄某人一生坦荡，百无禁忌，什么神啊鬼啊，一概不信！
他是这么说的，同时也是这么做的。
建造黄金大戏院时，有懂风水的告诉黄津荣，家门正对戏园子不好。
戏园子上映时，人数众多，气聚一团。演出结束，观众离场。
这属于“聚散无常”，久而久之，会导致运气流失。
对这种说法，黄津荣一笑置之，根本不当回事。
这样一个人，居然也能相信禁忌？
许延麟心里很是怀疑。
此时，黄津荣端起茶碗喝了一口。
噗的一声，一口热茶全喷了出来。
茶碗掉在地上摔的粉碎。
一旁伺候的仆人赶忙拿来笤帚打扫。
冈村适山还是不死心，说道：“黄先生，为了请您出山，担任上海维持会会长，皇军可以说是诚意十足。据我所知，光是鲛岛司令官就来过两次了。我今天登门拜访，一是探病，二也是想听一个确切的答复！”
黄津荣苦笑道：“承蒙皇军厚爱，黄某十分感谢。只是、咳咳咳，身体欠佳，实在难以胜任。不瞒少佐说，最近病体沉重，有时候大小便都无法自理，更别说当什么维持会会长了，咳咳咳、咳咳咳……”
“改天，我让皇军的军医官给您看病。”
“鲛岛司令官派军医官来过了，唉……”
黄津荣摇头长吁短叹。
冈村适山说道：“既然黄先生身体欠安，我也就不勉强了。黄先生在上海德高望重，可不可以帮我们推荐一个人选。”