《铁齿铜牙纪晓岚》剧中也引用过该段,好多人都以为这个对联就是一对儿的,其实不然,炮镇海城楼最多只能算是“的对”,并没有对上,这个下联的不佳不仅表现在意境上,也表现在格律上。首先,在格律上,参照诗律一、三、五不论,二、四、六分明,上下联第二、四字都是仄声(锁-镇,塘-城),对的不工。其次,在意境上,上联青幽淡雅,下来粗犷孔武,虽说一文一武,但并不协调,缺乏整体的和谐。
所有这个在很多人以为的标准对句并不标准。
还有人对“灯深村寺钟”与“烽销极塞鸿”,可惜意境平仄是不错了,但五行偏旁又有所欠缺。
他那边公认对得最好的,应该是桃燃锦江堤。然而即便是这个下联也有问题。它优点是平仄工整,意境深远,尤其“燃”之一字对的非常绝,五行偏旁的顺序还恰到好处。可缺点是,锦江堤非通用名词,锦江与池塘相比非通用也,故锦江堤与池塘柳相比还是有一定的差距。从平仄来看,上联是平仄平平仄,为了不犯孤平,下联就必须对平平仄仄平或仄平平仄平或平平平仄平,其中又以平平仄仄平最工。此句最可惜的是锦江的“江”是平声,未能以仄对上联“塘”的平。
所以,此上联无解,因此才得了个千古绝对之称
“大雷,你对上了吗?”
“我还差一些,快了,快了。”
“我也觉得差一点点,已经有思路了。”
“还有时间吧?我应该也能试试,就差两个字了,火字旁……火字旁……
因为冠军已定,比赛其实也算结束了,所以他们一些人都低声交流起来,没有那么讲究了。
几位评委老师也没去管他们,而是也自己在桌子上写写画画,一样在试对张烨的上联。
张烨看着他们或皱眉或苦思,一个人轻轻笑着,对吧,你们要是真能有人对出来,哥们儿把脑袋拧下来给你们,这个上联在我那个世界已经流传成百上千年了啊,可都没有人能行,你们就这几分钟十几分钟的时间还想对上?别说这点功夫了,就是给你们一百年,不,就算给这个世界一百年一千年,这个上联也没有人能完美作答。算了,也不提醒你们了,自己琢磨吧,我正好歇会儿
五分钟过去了。
十分钟过去了。
这是直播,肯定不能于等着,两个主持人都在调节气氛。
“这个上联好像不简单啊?”男主持人看着屏幕道。
女主持人笑道:“何止是不简单,看上去寻寻常常,其实门槛是在里面的,光是金木水火土的偏旁部首就能拦住很多人了,而且还有平仄音的对仗,这两个还要联系在一起才算工整,最关键的是意境,张老师的上联意境悠远,画面飘渺,还带着勃勃生机,想对上这个上联可不容易。”
她倒是还懂一些。
不过,也仅仅是懂一些罢了。
第二评委头都大了,扔下笔道:“我是不行了,你们来吧,看着感觉好像有解,但就是死活对不出来啊,不工整”