不等狄家夫妇开口，正在热身的闻人砺接话道：“我是他们两个的亲生儿子。我爸妈十八年前去马尔代夫，生孩子的时候被当地的医护人员抱错，把我和狄宝弄混了。如今狄宝已经回到他真正的家里，我也回到狄家。今后还需要大家多多指教。”
看着镇定自若的闻人砺，围在一旁看热闹的邻居们全都蒙了。
闻人砺继续说道：“我是回到家里以后，才知道我爸妈居然赌钱，还欠了很多高利贷。这么多年给大家添麻烦了。”
看着漂漂亮亮又客客气气的闻人砺，邻居们下意识的说道：“还好吧。只是苦了狄宝那个孩子……如今也苦了你了。刚回来肯定不适应吧？”
“是不太适应。”闻人砺耿直的道：“我没办法接受自己的亲生父母居然是一对欠钱不还的赌鬼。我不能纵容他们继续下去。还希望叔叔阿姨们帮帮我，我要让爸妈戒赌。”
邻居们面面相觑。这可是别人的家事，他们怎么好插手。有人快人快语的说道：“这个你就不知道了。你这爸妈赌钱可不是一年两年的事儿了。多少人劝过他们，根本没用。他们两个不长记性的。”
狄家夫妇一脸尴尬的看着闻人砺，低声训斥道：“你到底要干嘛？小孩子还知道家丑不可外扬呢，你怎么连这点事都不懂？书都读到狗肚子里去了。”
闻人砺没理会恼羞成怒的狄家夫妇，笑眯眯的冲邻居们说道：“靠他们自己戒赌，当然不行。所以我在这里请求叔叔阿姨们帮我一起监督。稍后我会把自己的电话号码贴在门上，如果你们发现我爸妈又去赌了，可以给我打电话通风报信。一旦核实必有酬谢。”
闻人砺说到这里，看了狄家夫妇一眼，补充说道：“一条电话五十元。如果大家没有时间，也可以叮嘱一下家里的孩子帮忙盯着。维护良好的社会风气人人有责。还可以赚点零花钱。”
周围的邻居们一片哗然。狄家夫妇瞠目结舌的看着闻人砺，气的连话都说不出来：“你、你、你……”
然而闻人砺的手段还没完。跟邻居们呼吁过后，闻人砺又拽着狄家夫妇去晨跑。一路上路过了好几个棋牌室，闻人砺挨个进去下通牒：“请不要让我爸妈再来打牌，我会报警……”
开门做生意的，当然是要和气生财。虽然狄家夫妇是棋牌室的老客户，可是闻人砺摆明了不好惹，大家也不想因为这两个人闹的生意都做不安生。只好当着闻人砺的面，笑眯眯的劝狄家夫妇别再来了：“……听到没有，可不是我不想做你们的生意，是你们的新儿子不让。你们两口子也是有点不像话，耍钱耍的连日子都不过了，也难怪你们的新儿子看你们不顺眼。”
听到棋牌室老板们的讥讽，狄家夫妇老脸一红，恼羞成怒的说道：“要你多事来管你老子，我们又没花你的钱！”
苏美慧也忍不了了：“你要是瞧不上我们，就回闻人家好了。又不是我们求你留下来的。你一回来就对我们横挑鼻子竖挑眼的，哪有当儿子的样子？”
说完，两口子一气之下扭头就走。
当着外人的面，闻人砺不想跟狄家夫妇争吵。他看着两人的背影，哼了一声。
早上八点半，闻人砺准时来到西顿酒店。正在门口徘徊的武岳眼睛一亮，冲着学弟招了招手：“这边。”
闻人砺不急不缓的走上前，冲着师姐点了点头：“早上好。”
武岳示意闻人砺跟她一起往电梯的方向走：“……我们做同传的同事昨天晚上食物过敏，半夜送医院抢救了，幸好学弟你愿意帮忙。”
武岳也是没办法了，谁能想到他们团队里居然会有人生姜过敏。昨天晚上大家一起吃宵夜，有人点了一道姜母鸭。负责同传的同事也没说自己生姜过敏的事儿，大家也都不知道，由着他吃了好几块，当天晚上没事，半夜就出问题了。送医院检查说是生姜过敏，连夜送进手术室里抢救。
武岳一边担心同事的安危，一边担心第二天早上的会议。大半夜的在各个工作群还有学校论坛上招同声传译，因为需要译者同时兼顾西、法、德三门语言的翻译，还要熟悉相关的国际贸易与金融条款，根本没有几个人能胜任。直到后半夜一点钟闻人砺接了单子，武岳终于放下心来。
“你可帮了我的大忙。等会议结束，师姐请你吃饭。”
闻人砺笑着说道：“我也是为了赚钱。一个小时八千块，记得把钱打到我的账户上。”
“学弟真会说笑。”武岳也知道闻人砺是闻人集团董事长的小儿子，这种家境出身怎么可能差钱。
闻人砺正色道：“没说笑。我现在急需用钱，学姐如果有活可以介绍给我。笔译口译我都可以，西语，德语，英语，法语还有拉丁语我都会一点。跟着团队出差也行，不过需要对方报销食宿和飞机票。”