这村子的名字很古怪，随军的翻译说，如果村名翻译成秦语的话，叫做：甜水村。
因为村子里面有一口井，打出来的水很甜。
赵佗点了点头，进入了村子当中。
村子里面，气氛有些严肃。
有一个穿金戴银的人，带领着数百人，正在将一群男女老幼绑在树上，然后用鞭子抽打。
周围围观的人，人人脸上露出同情的神色来，但是每个人都敢怒而不敢言。
赵佗向翻译使了个眼色，翻译点了点头，去打探消息了。
这翻译本身就是蛮夷之国的人，所以很轻易地就融入了村民当中。
他拽住一个人，纳闷的问道：“这是什么意思？这是在做什么？”
那人小声说道：“这都看不出来吗？是还乡队来了。”
翻译好奇的问道：“什么是还乡队？”
那人上下打量了他一眼，奇怪的说道：“你不是本地人吧。”
翻译摇了摇头。
那人仔细打量了翻译一会，谨慎的说：“看你这穿着打扮，不是贵族的人吧？”
翻译笑了笑：“不是。”
那人又很谨慎的说：“那你对近日到来的秦人怎么看？”
翻译想了想说：“据说那些人只杀贵人，不杀穷人，倒也没有做什么坏事。”
那人满意的点了点头，不过他还是有点不放心，谨慎的说道：“如果你骂奥古斯都一句，我便信你。”
翻译立刻骂道：“奥古斯都***。”
那人点了点头：“不错，骂的挺狠的，我信你了。”