两节课后，孟柠照例去了陈教授办公室，这一次陈教授递给她一本厚厚的诗集，作者正是一位享有盛誉的诗人，涅夫亚特。
陈教授淡声道：“学校那边已经确认翻译人员名单了，你和大三的两名学长学姐，加上我，一共四个人。”
“你手上的这本就是原着，电子版到时候我会发到你们邮箱。”
孟柠点头，认真记下老师的叮嘱。
“对了，翻译这本诗集花费的时间不少，到时候会需要你和组员留校，这点你可以接受吗？”
孟柠：“没问题。”
陈教授赞许的点点头，和颜悦色的安慰：“不过你也不用太担心，并不是每天都很忙，到时候会给你们放小长假的。”
孟柠：“好。”
孟柠整理好陈教授递给她的文件，而后跟老师道别，就在女孩走到办公室门口的时候，陈教授还是忍不住将人叫住，善意地提醒：“孟柠同学，谈恋爱固然重要，但一定不要耽误学业。”
“平时还是多专注自己，提升自己。”
孟柠回头，对上陈教授温和的目光，轻声道：“我知道了，谢谢陈老师。”
收到陈教授发来的邮件后，孟柠大概浏览了一下原着的介绍。
原着的内容虽然不多，但既要完整的翻译出作者想要表达的意境，又要利用汉字表达出其细腻的情感和更深层次的内涵，自然少不了反反复复的修改和查阅，庞大的工作量由四个人在规定时间内完成似乎不是一件易事。
接下来的一段时间，孟柠上完课，几乎一有空就跑去图书馆忙着翻译的活。
周五下午，孟柠忙完陈教授安排的任务，正在水房接水，霍斯年刚好在这时发来一段音频文件。
孟柠有些好奇，先点了下载，等回到座位上，她戴好耳机才按下播放。
开头的旋律很熟悉，很温柔，孟柠一听就猜到这是哪首歌。
就是之前霍斯年发在微博的弹唱片段。
孟柠记得很清楚，军训回来的那个夜晚，她接到霍斯年打来的电话，他声线温柔的给她唱那首《想你》
只是这一次，这首歌跟精致细腻了些，是在录音棚录制出的完整版本。
一首歌听完，孟柠看到霍斯年发来的消息，对方问她：“好听吗？”
孟柠笑眯眯地打字夸他：“当然好听啦~”
汪汪汪：“这是我新专辑的主打歌。”
孟柠发去祝福：“祝哥哥专辑大卖哦~~”
汪汪汪：“今晚六点，记得去微博看我的新专封面。”
孟柠忍不住笑，发过去一个“OK”的手势。
男朋友发新歌，她当然要捧场的啦。
发完消消息，霍斯年继续去忙碌，孟柠耳机里放着那首《想你》，男人的声音温柔悦耳，像是贴在她耳畔呢喃着情话，孟柠忍不住在心里默默跟着哼唱。
孟柠时刻注意着时间，刚好到六点整的时候，她点开微博，关注列表里只有霍斯年一个人，所以主页最先弹出的就是霍斯年10秒前发出的最新动态。
看着手机屏幕上的文字和图片，孟柠觉得自己一定是第一个看到这条动态的人，也在这一刻明白，为什么霍斯年会特意提醒她，六点整一定要来看他的微博。
因为霍斯年的专辑都是关于她。
新专辑的封面是男人清隽俊美的面庞，一半隐匿于无边的黑暗，一半暴露在柔和的光下，光与黑暗的切割变化下，霍斯年精致优越的五官被放大，勾勒，像是艺术家精雕细刻的作品，完美到挑不出一丝瑕疵，将那丝不可言说的妖孽禁欲感发挥到极致，而他线条凌厉，冷白性感的锁骨上，leMoN的纹身字样清晰而夺目。
包括末尾的那颗小柠檬图案。
霍斯年新专辑的名字是《臣服》
他的动态也只有简简单单的一行字：“我心甘情愿，为你臣服@孟柠”
作者有话说：
二更来啦！
感谢在2022072019:17:33~2022072023:41:47期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢投出地雷的小天使：寻2个；
感谢灌溉营养液的小天使：奈米10瓶；别管我辣5瓶；盛夏倾情4瓶；三月里的鱼3瓶；清蒸糯米鸡、寻1瓶；
非常感谢大家对我的支持，我会继续努力的！