甭管之后还需不需要继续赚钱，反正今晚吃饭和住店的钱是够了。
……
他们一路来到了乔尼的旅店，店里的装潢摆设都很朴素简洁，生意还算不错，有许多城中居民在饮酒谈笑，也有玩家在用餐，估计这些玩家也是向其他npc打听了消息才过来的。
他们准备让服务生把饭送到房间去吃，但问题在于乔尼老板告知他们，剩余的客房只有两间了。
这怎么还搞电视剧里那一套呢？一订房就满员，什么恶趣味？
鉴于天色已晚，再换别的旅店也不太方便，加之乔尼老板保证房间里的床铺很宽，足够两人睡，他们也只能凑合凑合。
颜薇原本想和孟鲸一起凑合凑合，可孟鲸看了华越一眼，读懂了华越眼神里的潜台词，委婉拒绝。
“抱歉啊薇薇，我不习惯和别人睡一张床。”
颜薇难以置信：“那你和小翟不一样也要睡一张床吗？”
“他在我房间打地铺。”
翟子渊立即附和：“对对，我从来都是打地铺的。”
“？？？”
服了，真服了这俩人。
颜薇磨了两回牙，没好气一推华越肩膀：“混蛋，还愣着干嘛？端牛排去！”
华越也不生气，隐约还有那么一丝愉悦，他依言转身，去和服务生点餐了。
……
半小时后，孟鲸和翟子渊已经坐在了旅店的房间内，开始品尝这里的酱烧牛排。
旅店房间很干净，牛排味道没有宣传得那么好，但也可以马马虎虎吃一吃。
大麦酒倒是真不错，清香醇厚，回味甘甜，翟子渊显然非常喜欢，连灌了两大杯。
孟鲸单手端着酒杯，托腮看他。
“你酒量好像并不怎么样，别喝了。”
“我酒量还不错的鲸鲸，这点你别小看我。”
“真的？”
“真的。”翟子渊的语气很清醒，可从耳根到脸颊已经有些微微发红了，他盯着桌面，眼底水雾渐深，也不知是酒精的作用，还是突然触景生情，“……我以前在家里，也经常陪我哥一起喝酒的，我酒量不如他，却也差不了多少。”
孟鲸通常不会劝人，也懒得劝人，此刻破天荒安慰了一句。
“别哭了，你迟早能回去的。”
“我没哭。”
“不是只有嚎啕大哭才算哭。”
翟子渊沉默半晌，无奈笑了，他举起酒杯，很轻地在她杯沿碰了一下。
他说：“但我现在还是很快乐的，能陪着你一起，又和新朋友组了队我哥要是知道，我能在这么困难的游戏里活了这么久，一定也很欣慰。”
他所求不多，这就够了。
作者有话说：
华先生：感谢老铁的支持和帮助。
小翟：没事儿哈，帮你也是帮我自己。