花滑队里大部分人都知道楚听冬的性向，还是当初在德国的那件事闹的，就连教练都隐约听说一点，只不过没当面问过楚听冬。
楚听冬也没有刻意去解释过。
他以前都不解释，现在真的有了男朋友，当然更不会去掩饰什么。
钟寻都不必去跟谁坦白他和楚听冬的关系，旁人稍微一看就已经昭然若揭。
就这么短短的几分钟，钟寻已经迎上了无数道视线，饶是他觉得自己脸皮已经挺厚，还是有点承受不住，或许是玫瑰的香味儿太熏人，让他脑子跟着不清醒，他耳根滚烫地自我宽慰。
楚听冬垂眸帮他敷了会儿眼睛，正想再去换个毛巾，身后却突然有人出声叫他，楚听冬转过头，是他的一个德国朋友。
他们大概认识了将近六年，对方在这次分站赛排名第四，决赛拿了亚军。
因为一些渊源，在离开中国之前，过来跟楚听冬的教练见一面打个招呼，知道楚听冬在北京上学，想问他有没有空一起吃顿饭。
余光瞥到钟寻，他挑了下眉，不太确定，但还是拿德语问楚听冬，或许他旁边的这个男生愿意跟他们一起吃饭？
楚听冬本来是不太想今晚去，不过晚上钟寻没怎么吃东西，而且钟寻应该会想要认识他的朋友。
“schatzi，”楚听冬低声地凑到钟寻耳边，音量大概他们三个人都听得到，楚听冬跟钟寻解释一遍，然后问他，“要去么？”
钟寻根本都没听清他后面的话，他耳朵尖都已经不争气地红到冒烟。
楚听冬只跟他在一起的时候怎么叫也就算了，现在还有其他人在，这臭不要脸的gay。
但是楚听冬倒是神情没有什么变化，他垂下的眼睫遮住了一点眼瞳，仍然很冷淡，他以为钟寻听不懂，所以没有任何的负担。
钟寻红着脸点了点头，楚听冬才询问那个朋友有什么想去的餐厅。
楚听冬跟薛赫借了下车，等到吃完饭，他结了账，将那个朋友顺路送到离机场比较近的酒店，然后才带钟寻离开。
北京晚上还在下着小雪，在停车场隐约能看到远处的雪光映着霓虹。
钟寻憋了一路，现在终于忍不住，车还没开，他坐在后座，趴在楚听冬的座椅靠背上，很小声地模仿楚听冬的语气，“schatzi。”
他得到允许，喝了一小杯果酒，现在呼吸还是一股甜腻的酒味，口齿不像平常那么清晰。
楚听冬抬眸，从后视镜里看了他一眼，嘴角微微翘起对他笑了笑。
钟寻脸颊红红，眼睫要眨不眨地跟他对上视线，突然说：“我知道不是小狗的意思。”