清水从金属龙头里汩汩流出，流到水池里却不能顺着流走，而是在池子里堆积起来，像是下水管道被什么东西堵住了。同时有液体从水池下方的排水口开始向上涌，却不是纯净无色的清水，而是丝丝缕缕袅绕着的殷红色稀薄液体。
迟筵起初没有在意，以前在学校因为水锈等原因有时候放出的水也会发红或发黄。
可他很快发现不对——那液体的味道带着些微的腥气，像是血的腥味，可是又不像血液那样粘稠，硬要说的话倒像是被清水稀释过的血液。
越来越多红色的液体相互勾缠着从下而上涌出，融入池中的清水里。
迟筵不敢再停留，匆匆关上水龙头跑了出去，回到自己的房间。他也没有声张，初来乍到，他本能地不想多生事端。何况现在三更半夜，一般人都在睡觉，他也不知道这事能报告给谁。
每个房间内也有一个洗手池供日常梳洗用，迟筵迟疑了一下，试着拧开了自己屋洗手池的水龙头。
清水从中流出，很顺畅地顺着池底的排水口排走了。
他舒出一口气，甚至有些无法判断自己刚才看到的情景是真的还是只是自己因为做春/梦头脑发昏而产生的幻觉。
手机上显示的时间已经是凌晨四点半，从窗子向外看，远处的天空已经泛起鱼肚白。宿舍楼临着街道，站在窗前也可以看到偶尔驶过的车辆——一切都是如此的平和、正常。
迟筵把自己丢到床上，关掉床头灯，闭上了眼睛。
睡到明天早晨应该就没事了。
这一次，那只手和他的主人没再入梦。
第二天又是一个艳阳高照的晴天，暑气蒸腾出草木氤氲的味道，盛夏的太阳过于热情，出门时不得不涂上厚厚的防晒，并且戴上棒球帽和墨镜才可以。
他昨晚去的那间洗手间离他的卧室最近，就在斜对面，是迟筵最常去的一间。他早晨再去的时候发现洗手池已经被疏通了，一切正常，这件事也没听什么人提起。
迟筵愈发分不清昨晚看见的诡异景象是自己的错觉还是只是一起寻常的下水道堵塞事故——说不定只是哪位笨手笨脚的同学用超市里卖的那种血淋淋的鲜牛肉块堵塞了下水道呢，虽然这种猜想也令人很是不适。
但是这面超市所卖的一些非精装的生牛肉的确带很多血水，可能是这样的比较新鲜，适合他们煎牛排？迟筵在国内也从不买菜做饭，对此方面毫无经验，只能如此简单地猜想着。江田也说过这里超市的猪肉比国内腥气，好像是因为屠宰的时候不放血。