这个矿道已经再采不出多少晶石，矿工们十分烦恼，纷纷摘下手套出来。
“我还要点面包和水。”欧泊朝洛克说：“帮我弄点可以吗？”
洛克看着远处的工头，说：“你最近怎么吃这么多？我听说你在沙漠里捡到一个男人？是从什么地方来的。”
矿工们从他们身边经过，彼此交谈。
“又一轮矿星竞标会要开始了。”
“全看上头，我觉得今年有点悬，B11已经没多少矿了，你看，已经挖得差不多，再转手多半也没人要。”
“去年投标的时候整个外行星系都被包了下来，这边的竞争相对没这么激烈。”
欧泊示意洛克小声点，说：“他是从宇宙中来的，别的我也不清楚，身上受了伤。”
洛克道：“你让他过来挖矿。”
欧泊说：“不，他不会做这种事的。”
洛克说：“否则呢？食物和水很贵。”
欧泊说：“我拿今天的矿换，你帮我换点，我不想让希克斯知道。”
洛克又看了远处的工头一眼，工头希克斯的脸色阴沉，显然也是因为矿产开掘告罄而心情十分糟糕。
“他迟早会发现的，到时候会扣你的能量点。”洛克说。
欧泊说：“我不怕他。”
洛克一个哆嗦，欧泊说：“听着，洛克，帮我这个忙，我会报答你的。”
洛克无奈道：“不用了，你在这里等着。”
洛克过去领了一张单子，工头不耐烦地清点矿石，那是欧泊去额外换取的，他用两大车矿换到不少面包，得想办法提前解决雷克特的食物与饮水，否则下一次找到新的矿源又不知道得过多久。
而漫长的冬季就要来了，赤炎星系的商船会在B11星降落一次，高价贩卖给他们御寒物资。剩下的时间里，欧泊会跟随留在这里的矿工们前去寻找新的矿点，工头则回另外一个星球去过冬。
“今天没有矿石。”欧泊朝着岩坡上的雷克特解释道：“我换了点吃的，冬天快来了。”
雷克特点头说：“嗯，辛苦你了。”
B11星的自转轴呈23度半倾斜于公转角度，这导致冬天的白昼很短，而夜晚很长。气温缓慢地降了下来，欧泊和雷克特坐在山崖上吃晚饭，这些日子里他一天只能吃一顿，余下的口粮都给了雷克特。
欧泊时不时地看他一眼，总觉得直呼其名不太礼貌，雷克特一定是个有身份的人，B11星上，工头被称作“希克斯大人”，而来自其余星系的商人，要称为“先生”，饶是如此，他们也不一定愿意与矿工们交易。
雷克特开口道：“你如果愿意的话，可以叫我老师。但我相信我们之间是平等的，没有地位之分。”
欧泊一怔，问：“你为什么能知道我在想的事？”
雷克特微微一笑道：“你在想这个？我只是随便说说，老师的意思，就是教授你知识的人。”
欧泊说：“我明白，妈妈告诉过我。”
雷克特点了点头，欧泊问：“今天你想教给我什么？”
雷克特问：“你想知道什么？”
欧泊道：“再说说那些帝国，共和国什么的，他们都怎么生活，平时都做什么……”
“那些事，你总有一天会知道的，未来就在不远之处。”雷克特缓缓道，在山崖的空旷地上躺了下来。
欧泊跟着他躺下，侧身道：“老师，你是怎么去那些星球的？你认识很多人吗？他们尊敬你吗？”