雷克特说：“龙鳐有破开空间的能力，不需要寻找传送点。现在许多新型的宇宙飞船也已经具备初步功能。准备再次进行空间跃迁，倒数，三、二、一。”
欧泊再次化作一道光，出现在千亿颗繁星之中，雷克特双手穿过欧泊肋下把他抱着，朝两人面前一扬，欧泊枕在雷克特肩前，机甲飞速退后，视角越拉越远，现出星系的全貌。
欧泊说：“这是什么地方？”
“共和国星域。”雷克特说：“这个地方叫做银河系。”
繁星的银盘犹如一个巨大的漩涡，闪烁着银色的光辉，它有两个旋臂，就像个银盘，竖着朝向欧泊。
雷克特微微倾过身子，左手抱着欧泊，机甲在空中安静地转了九十度。
“真漂亮。”欧泊喃喃道。
雷克特没有说话，两人便静静欣赏着银河系的全貌。
欧泊说：“它有多大？”
雷克特说：“五万光年，你看那里。”说着抬手，机甲伸出巨大的手臂。
雷克特五指握拳，反转，机甲手臂上的炮管朝宇宙中开了一炮。
星辰般的粉末聚为光束，簇拥着一团银白色的能量犹如彗星般飞向太空，拖出一道闪亮的痕迹，投向无边无际的宇宙深处。
“那个位置，就是人类起源的地方。”雷克特说：“在它的一条旋臂上，有一个叫太阳系的恒星系，里面只有一枚恒星与八颗行星。”
“那是很遥远之前的事情了。”欧泊说：“我记得你给我看的芯片里有提到古人类历史。”
“是的。”雷克特点头道：“古人类把光在真空中行走三十万公里而产生的时间效应称为一秒。六十秒为一分钟，再推演到一小时，一天，一年。母星围绕它的恒星公转，需要三百六十五天，这成为许多星系里共同参考的标准，所以宇宙年是一个固定值，它与最早的长度单位‘光年’相对应。”
欧泊道：“宇宙温标也是么？”
雷克特道：“几乎所有的单位都是，只要是太阳系衍生出的文明，计量单位和文字几乎都是统一的，准备空间跃迁，三、二、一。”
欧泊再次看到了B-11星，荒凉的星球呈现出锈铁色，机甲朝大气层中缓慢降落，回到了他们原先的峡谷中。
银色机甲在空中分解为闪亮的金属片飞速旋转，金属片越来越小，彼此嵌合，缠上雷克特的手腕，雷克特抱着欧泊缓缓落地，把他放在雪地中。
欧泊的表情十分惆怅，震撼与迷茫填满了他的内心，他又回来了，这个星球简直就是浩瀚宇宙中的沧海一粟，仰望头顶的星辰刹那，一切都显得如此的微不足道，如此的渺小。
雷克特没有再说话，任由欧泊站着，他对着阳光检视欧泊带回来的晶片，把它放进信息转录器，旋转的立体投影出现，密密麻麻的信息表铺开。
雷克特饶有趣味地看着立体投影，说：“黑岩矿业公司的分部门负责人，似乎还涉及走私，欧泊，你说不定为赤炎星系抓到了一条大鱼。”
“啊！对！”欧泊终于回过神，跑向雷克特，双手撑在膝上，躬身与他一同看资料，问：“为什么这么说？”
雷克特说：“以红纹晶石储存的三千万能量单位，卖给了哈雷•佛克特，他是麦哲伦星云臭名昭著的一名星际海盗。共和国非常头疼，没想到绯红星球的矿产公司还在私下和他做生意。”
欧泊道：“这能当做筹码不？”
雷克特说：“或许可以。”
欧泊把他们的经历详细朝雷克特说过，最后道：“我打算分成两部分，第一部分先是芯片里储存的信息，第二部分则是四年前的矿难，一万名矿工的尸体还被埋在地下，我们是有证据的。”
雷克特缓缓点头，欧泊说：“我得马上去修飞船，希望能修好。”
雷克特道：“你能支配的时间不多了，欧泊，如果我是黑岩矿业的负责人，现在就会把飞船派过来，查清楚到底是怎么回事。”
欧泊蹙眉道：“我还有多少时间？”
雷克特说：“这里离最近的星空门很远，不能抄近路，从绯红星到B11，通过新建立起来的星空门后，理论上也需要五到七天时间，这还需要耗费很大的能量。”
欧泊心里一惊，继而仔细思索，说：“我觉得不会，他们应该是驾驶普通飞船，而且已经在出发的路上，否则如果直接破开空间过来，不就已经到这里了么？但是现在一切还很正常。”
雷克特说：“确实，你很聪明。”
欧泊说：“那么我还有最短五天的时间，得抓紧时间了。”
雷克特说：“你忘了，当你穿过星空门，再抵达绯红星的时候，他们也已经抵达这里了，有足够的时间来销毁所有的证据。”
欧泊愣住了。
“欧泊！”阿曼的声音从峡谷外传来。
一辆矿车在峡谷入口停下，欧泊说：“我在这里！”
雷克特起身，安雅和阿曼跑下车，欧泊说：“洛克他们呢？”
阿曼说：“洛克在村子里，正在说服大家找地方先躲起来，我们怕工头们接受到这里的报警会提前回来。”
“欧泊。”乌戈抱着他的妻子下车，说：“我请求你一件事情。”
欧泊说：“她好些了么？”
乌戈用他的一只眼睛盯着欧泊，诚恳地说：“她好些了，但注射消炎剂不能让她完全好起来，还在发烧，我想请你带她到绯红星球上去找个地方医治，只要能把她治好，让我为你做什么都行。”
雷克特走上前，所有人的目光都驻留在他身上。
“心肺热咳。”雷克特说：“这是一种彗星上携带的链球细菌引起的，怎么会得这种病？”
欧泊道：“没有时间解释了……”
雷克特说：“不用解释，让我看看，这些都是你的朋友？”
欧泊点了点头，阿曼说：“我听说过你，你是欧泊的老师。”
安雅提着一个行李箱，局促地看着雷克特，欧泊正要说他的飞船的事，雷克特却道：“走吧，现在就走，时间不多了。”
欧泊道：“怎么走？老师你……”
雷克特说：“谢谢你为我做的一切，欧泊，接下来的事情或许交给你自己处理还是太难，你已经做得很好了，现在，请你接受我的帮助，我会为你尽我最大的努力。”
欧泊静了，眼中满是泪水，雷克特笑了笑，摸了摸他的头。
雷克特的手链焕发出银色的刺眼光芒，化为千万金属碎片遮天蔽日的包围了他们，银色机甲赫然变幻模样，成为一只扁平的，占地近万平方米的宽翼龙鳐，就像海底深渊中扁平的蝠鲼鱼，在高空轻轻拍打着银色的翅膀，拖出闪亮的长尾。
“上来吧。”雷克特的声音在飞船中响起。
环状的传送梯落下，欧泊接过乌戈的妻子，说：“你们留在这里。”
乌戈说：“祝你好运，交给你了。”
“我们有救了。”阿曼抬头看着银色龙鳐，激动得喃喃自语道：“有救了！欧泊，一切就交给你了。”
欧泊抱着乌戈的妻子上了龙鳐飞船，安雅眼中含泪，与阿曼拥抱告别。
飞船内部极其宽敞，足可容纳上万人，没有任何导航仪器，中央只有一枚靛蓝色的水晶在缓慢旋转。
水晶上折射出赤炎星系的星图，上百颗行星围绕着中央恒星井然有序地公转。
“绯红之星。”雷克特淡淡道：“离开大气层后，准备空间跃迁。”
星图中的绯红之星亮了起来，金属龙鳐掠出赤红岩床，在矿工们的村落上飞过，紧接着化作一道光划破大气层，飞向赤炎星系。