贺钦暂时停止了翻译,因为舞台上的久松公子正在且歌且舞，口中吟唱出欣喜的长调。那金色的长袖波光粼粼，纷乱无序地散射着灯笼的光辉，一如他现在的心情，是高兴到忘形的，不加掩饰的失态。
贺钦撑着下巴,薄唇勾出讥讽的笑容,评价道：“真不知道是谁比较天真。”
闻折柳转头,看见他在连绵灯火下显出深邃轮廓的侧脸，不由笑了起来，目光难掩眷恋,“他可能只以为，这是一场不太寻常的艳遇而已。”
“人鱼是深海中的掠食者,生活环境和习惯跟人类完全不同，更不用说被冠以公主头衔的珑姬了。”贺钦漫不经心地看着下方的场景,“可惜……”
至于可惜什么,他没有说完。
乐极生悲,久松公子的黄昏很快就到来了。贺钦说得完全没错,人鱼作为异常的生物，纵使那些流传至今的诗歌和神话将它们描述得如何梦幻华美，本身的样貌又是如何倾国倾城，它们仍旧是深海中的顶级猎食者，与身为人类的久松公子有着本质上的区别。
——珑姬热爱捕杀活物，她的胃只能接受生肉和鲜血的滋养浇灌,无法吞吃人类的熟食。
久松家身为贵族，庭院豢养的锦鲤鹿鹤一样不少，珑姬便以稀松平常的神态猎杀它们，刚死去的活物身上热血犹存，于是她就将它们溺在庭院的曲水中冲洗镇凉。牲畜成群结队的死去，而久松家的水沟连到暗巷和城外，人们看见其中汩汩奔流出来的，都是腥臭三日不散的赤红。
久松公子害怕了，他跪地劝谏珑姬，恳请她不要这样做，如果要与自己白头偕老，那就不应该弄出这样惹人注目的动静，可珑姬的面庞娇美动人如常，丝毫不为所动。
“人类的年岁好像朝露转瞬即逝，”贺钦听见少女轻轻的唱和，“王朝百代，岁月兴衰，皆在大海一个潮涨潮落的片刻，你既然要与我生世长久，那就不要在乎俗世的目光。试问百年之后，他们又在何处呢？”
久松公子长久地沉默着，没有再说话。
他在害怕，闻折柳心想，他终于从珑姬的言行中察觉到她的意图——他所说的天长地久，无非是被珑姬容颜所迷惑后的口不择言的示爱，但珑姬用以回应他的天长地久，却是真正看不见尽头的长生。
夜晚，久松公子独自一人伫立月下，忧愁地叹息。
“月宫的辉夜姬与海底的龙女，到底不是凡夫俗子所能肖想的稀世奇珍，只是、只是，”贺钦悠闲地看着下方，揉着闻折柳的手指头，薄唇一张一合，将那些遣词优美的句子吐出来，“独占仙人的**仍然在我心中熊熊燃烧……”
翻译到这，他忽然顿了一下。
听着久松公子唱出口的和歌，贺钦的眉心逐渐深深皱起，显出意外的神色。
“怎么了？”闻折柳赶紧问。
“……开枝散叶，壮大家族，也是我所不能推脱的责任，她要阻挠，她要反对，我又怎能违抗公主的意志？”贺钦接着道，“长生固然诱人，但看此茹毛饮血的情态，我不如就此当一个人间的贵族，享受天伦之乐，和妻妾观赏四时变化的盛景。”
他轻声道：“……要怎样才能将她留下？”
闻折柳瞠目结舌，一下子惊呆了！
……何等贪婪的男人，何等胆大包天的凡夫俗子！
他一边贪图珑姬的美色和她高贵珍奇的，人鱼公主的身份，一边恐惧长生所带来的身体异变。他既想独占人鱼，让珑姬留在他身边，又想像这个时代其他的普通贵族那样收娶妻妾，然而他也知道，这是珑姬所不可能同意的事，所以他自言自语，讷讷发问，怎样才能让她留下？
怎样才能在短短百年的时光中独占岁月无穷的仙人，怎样才能在满足自己世俗**的同时，拥有仙人的心和爱？
幽玄微妙的刹那，舞台灯光昏暗，蝉丸面晦涩难明，闻折柳却蓦然瞥见了“恶”的一角。
这不单是他一个人的恶，同时更是“人性”被揭出的阴暗一面。它是贪得无厌，是偏执，是疯狂，是自不量力的妄想，是人在面对美丽事物时生出的占有欲——而更多的人，习惯把这种**称之为爱。
“……可这不是爱。”闻折柳情不自禁地说，“他爱的不是珑姬，他根本没有把珑姬当成和自己一样平等的对象来爱，他爱的是自己幻想中的仙人，是占有仙人的成就感和快感！”
“愚不可及。”贺钦琉璃般的眼瞳在烛火下流转出难以置信的讥嘲，“这个男的……说神经病好像轻了，白痴好像又有点温和，还是shǎ • bī最贴切。”
然而，不管作为旁观者的闻折柳如何吃惊，贺钦如何冷眼奚落，久松公子还是找到了机会。
第三个人物随之上场，那是一名奇特的角色，她穿着一身黑袍，戴着千娇百媚的万媚面，面具上却缀着金流苏一般的坠饰，打着卷垂落下来。