而且，直播信号和现场录制有十分钟的延迟，为了保证字幕的准确性，有人工复查。
而歌曲部分的字幕，节目组一早就拿到了歌词，所以直播显示字幕，和录播没有多大差别。
因此，即便是对粤语半懂不懂的观众，也能在字幕的帮助下，听懂歌词。
更何况，音乐本身就是跨越语言隔阂的载体。
直播画面中。
方醒唱完第一段主歌之后，松开麦克风继续弹吉他。
紧接着，黄安华接过旋律，开始演唱第二段主歌：
“沉醉于音阶她不赞赏
“母亲的爱却永未退让
“决心冲开心中挣扎
“亲恩终可报答……”“
两段主歌唱完，奠定了这首歌的基调。
现场越来越多观众，举起了手，跟着旋律一起挥动。
导师席上。
已经演唱完的榜样歌手和嘉宾，小声的议论着。
“黄安华的状态保持得真好，和巅峰期相比，也没有差多少。”
“刚开始的时候，我还不明白方醒是怎么把黄安华请来的，听完主歌，我已经有答案了。这首歌朴实中透着真情，越是有一定人生阅历，对这歌词就越有感触。如果我是黄安华，应该也会被这首歌打动，愿意来当帮唱嘉宾。”
嘉宾对这首歌的评价都很高，即便现在只唱了主歌。
舞台上。
黄安华唱完主歌之后，开始弹吉他。
轮到方醒抬手握住麦架，开始演唱副歌：
“春风化雨暖透我的心
“一生眷顾无言地送赠
“是你多么温馨的目光
“教我坚毅望着前路……”
当副歌最后一句唱出来“请准我说声真的爱你……”，现场很多来自粤语地区的观众，情绪开始起伏。
因为歌词每一句，都像是母亲的叮咛敲击在他们的心上。
不只是现场的观众。
观看直播的观众，通常被歌声感染，呼吸都加重了。
甚至有一些比较感性的观众，甚至感觉鼻子有点酸。
正如歌词中唱的那样“没法解释怎可报尽亲恩”。
对母亲的爱，确实是很多人一辈子都难以全部报答的。
也正因如此，当歌声在观众耳畔回荡的时候，引起了心中的那一份共鸣。
每个观众心中，都怀着一份对母亲的感恩与祝福，但现实里，又有多少人真的会对母亲说一句“真的爱你”呢？
大部分人还是不擅长将心里的爱说出来，特别是对母亲。
或许是习惯了从母亲那里索取，即便心里同样疼爱母亲，但嘴上也不会说。
这首歌，正是将这份说不出口的情感，说了出来。
或许年轻一些的观众，感触还没有那么深。
然而，那些已经成家，有了孩子的观众，在成为父母之后，更能体会自己父母的那份爱，也更有感触。
……