庄显炀说：“你爷爷病了。”
美国一通电话的事儿，这边即刻动身，甚至没时间去美院请假调课，庄显炀将请假单和相关说明给庄凡心，让他这两日去一趟裴知家，交给裴教授安排。
走得急，简单收拾完便去机场，赵见秋开车，庄凡心衣服又没换，跟着一起去送。他独自坐在后面，很蔫儿，生病总归是难过的，隔着海洋也无法马上见到。
初春闹过这么一次，当时庄显炀匆匆飞过去，待了大概十天，数月前庄凡心比赛结束提前回国，亦是因为爷爷身体不好，没精力陪他玩儿。
“爸，”庄凡心开口，“奶奶怎么说？”
庄显炀道：“具体情况没说清，过去我才能详细了解。”他回过头，“奶奶还让我瞒着你，怕你期末复习会分心，你就装不知道。”
庄凡心好无语：“我都知道了怎么装啊？”
“反正呢，你不用太担心，做好自己的事情。”庄显炀看向窗外，“老人嘛，病痛是难免的，我去照顾我爸，你在家照顾好你妈。”
赵见秋握着方向盘说，指望他照顾，不添乱就不错了。庄凡心觉得冤枉，他不就一夜未归吗，用他除草施肥的时候可不这态度。
“宝贝儿。”然而赵见秋不领情，“我不求你帮我干活儿，仅求你别给我丢人，你以前只是去小顾家蹭饭，现在还蹭睡，我碰见薛爷爷多不好意思。”
庄显炀说：“如果小顾是女孩儿，我甚至怀疑你以后会去他家倒插门。”
话锋全铲在自己身上，庄凡心辩不过，这节骨眼儿爷爷病了，着急忙慌地赶飞机，他不敢贸贸然坦白。
他明白父母的压力，但摸不准父母之情后的反应，算了，等庄显炀回来再说吧。
送庄显炀到机场，回程剩下娘俩，赵见秋懒得煮饭便开着车找馆子。可苦了庄凡心的小屁股，一开苞就被操弄得那么狠，挨一巴掌，又坐着车颠簸近两个钟头。
他蜷在副驾上哆嗦，妈，给个痛快吧，吃什么都行。
赵见秋权当耳旁风，小馆子不卫生，主题餐厅要排位，最后找了家私房菜。用餐的时候一瞥，见庄凡心面目红粉，垂着眼皮，怀疑红酒的劲儿还没消下去。
庄凡心低头吃海苔鲜竹卷，拉链拉到顶，忍耐半天问：“妈，这餐厅的温度是不是有点低啊？”
“没有吧。”赵见秋给他盛汤，“你冷啊，喝点热的。”
庄凡心不敢多吃，喝两口汤就停下，吃完回家冷得厉害，他径自钻了被窝，偷偷夹一会儿体温计，38度，果真发烧了。