一个古稀之年的长辈，对着自己的亲孙女，什么样的话都出来了，简直不堪入耳，要多难听有多难听。
那次完颜萍以为自己要死了。
后来，是孙建军不放心，打电话告诉了她舅舅周华。周华第二天一大早赶过去时，完颜萍正发着烧，人躺在床上都烧糊涂了，胳膊肿的比腿还粗，却还在惦记着小靓。
周华把完颜萍和小靓送到了医院。一个多月后，完颜萍的胳膊好了，可她发现小靓跟以前完全不一样了。
从那一巴掌后，小靓连看着姐姐的眼神都不一样了，再也没开口说过一句话一个字。完颜萍不断地跟她说话，她就是不开口，也不看她，眼神游离飘忽不定。
完颜萍第一次跪在完颜洪涛面前，不停地磕着头，哭着求他，带小靓去医院。可他们就好像经历了一件很稀松平常的事情一样，没有任何态度。
从那一次，她看清了完颜洪涛的冷漠。心凉透了。从此以后，什么事都不争，不辩解，只当自己和小靓，从此都是个哑巴。
是不是这样就可以活着、长大。
凌晨五点半万籁俱寂，天刚刚萌亮，空气里弥漫着轻纱般的薄雾。
完颜洪涛从镇上照相馆的后门鬼鬼祟祟地走了出来，上了他那辆桑塔纳，他开着车经过了医院门口，又倒了回去。
医院的工作人员昨天就催他缴费了。他缴完钱，上了住院部，到病房时完颜萍正在阳台上小声地念着英语课文。