西列斯因为格罗夫纳过于友好的态度而停顿了一下，然后说：“这没什么，麻烦您了。”
格罗夫纳微微笑着，说：“您可以直接去找班扬，他已经将那本书准备好了。”
西列斯礼貌地说：“谢谢您。”
西列斯几乎可以说是熟门熟路地穿过了中殿的侧门，去到了后殿。他在外头的空地上找到了班扬，年轻俊朗的骑士长正在练武，盾牌与长枪在他的手中显得灵活而威武。
西列斯的目光不自觉地看了看那面盾牌。
班扬瞧见了西列斯，笑着与他打了个招呼，然后收起长矛，朝着西列斯走过来。他注意到西列斯的目光看向了那面盾牌，突然想了起来：“我差点忘了这事儿！”
西列斯微怔，问：“怎么？”
班扬举起盾牌，仔细瞧了瞧自己在日常练习中使用的这面盾，然后从上面取下一枚用以装饰的金属片——那是一个类似安缇纳姆眼睛的标志。
他将这枚金属片递给西列斯，然后说：“【无形的盾】，不是吗？”骑士长朝着西列斯眨了眨眼睛，“我想，您该有点防身的东西。”
西列斯不由得沉默了片刻，然后伸手接过，他郑重而认真地说：“谢谢。”
班扬笑了一下。他额头的汗水还没干透，被他自己用衣袖擦了擦。这名年轻骑士长的身上带有一种古典骑士的风范，强大而温和。
他说：“请跟我来，那本日记我已经拿到了。”
“我可以借阅多久？”西列斯问。他将那枚金属片放进包里。好在那只是盾牌上的装饰物，并不算锋利，甚至摆在书架上当摆件也不算违和。
“什么？”班扬看起来有些意外，他看了看西列斯，说，“哦，您可以拿着这本《卡拉卡克的日记》，那只是抄本而已。”
西列斯意外地听到这个回答，他不禁说：“我很感激……不过，我有些受宠若惊了。”
“您觉得我们对待您的态度太友好了吗？”班扬这么说，他带着西列斯去了办公室，看起来像是班扬日常休息、工作的地方，“但是，您可以帮助我们找到了叛教者哈姆林。”
他将《卡拉卡克的日记》抄本递给西列斯，然后说：“这令我们感激不尽。”
“……我明白了。”西列斯说，“不过，你之前不是说，叛教者偷窃的东西没能找回来吗？”