西列斯收回了目光，带着一种无能为力的叹息。生老病死，无论哪一个，都是十分沉重的议题。
葬礼就在这种沉默的氛围中进行着。西列斯偶尔能听见一两声交谈，但是除此之外，就是全然的安静。那安静几乎渗进了在场每个人的骨头缝里，让人想见冬日死寂的、闪着白色光芒的雪地。
在葬礼结束，棺材被人抬起，送往郊外进行下葬的时候，西列斯甚至感觉自己听见了客人们纷纷松了一口气。
之后的下葬过程他们这些客人就不必去了，只有家人们需要跟着过去。西列斯注意到，卡尔弗利教授有好几个兄弟姐妹，不过再下一代似乎并不多。
他们大多维持着一种优雅但冷漠的表情。对待卡尔弗利教授的死亡，他们说不上有多难过，但也说不上有多兴奋。他们只是尽职尽责地完成着自己的任务。
相比之下，反而是那些坐在前排，也就是卡尔弗利教授的朋友们，更显得悲伤与消沉。
客人们纷纷离开教堂。西列斯有意与往日教会的调查员多米尼克等人打声招呼，因此没有急着走。多萝西娅与她的爷爷离开的时候，她恰巧瞧见了西列斯，不由得说了一句“教授好”。
阿道弗斯·格兰特因此抬头看了看西列斯，他那双较为严厉、沉闷的眼睛在西列斯的身上转了转，然后像是突然反应了过来，便说：“你就是西列斯·诺埃尔教授？”
“是我，格兰特先生。”西列斯回答。
阿道弗斯“嗯”了一声，犹豫片刻，便说：“过段时间你可以来拜访我。当然，这并不意味着我认同你的观点，只不过，你毕竟是我孙女的教授。”
西列斯微怔，随后微微笑了一下，说：“我会的，感谢您的邀请。”
多萝西娅看起来对阿道弗斯的态度颇有微词，不过她最后也没说什么，只是转而说：“周四见，教授。”
“周四见。”西列斯点了点头，然后目送他们离开。
他发现，外面飘起了小雨。他不由得怔了片刻，想到卡尔弗利教授就将在这样的天气中下葬，不由得心有戚戚。
他恰好也遇到了安东尼娅·卡明。卡明女士穿了一身肃穆的女士西装，在这个年代显得较为罕见。她与西列斯低声交谈了两句，对卡尔弗利教授的死亡不约而同地展现出了些许叹息。
随后他们与彼此道别。
隔了一会儿，其余客人已经全部离开了，西列斯便走到了中殿前方。
格罗夫纳面带微笑地站在那儿，十分温和地说：“诺埃尔教授。”