流浪汉们大摇大摆地走到了酒馆里面。但他们正好撞上一个被老板娘从店里扔出来的男人。那男人喝得半醉不醉，正与老板娘争吵着，流浪汉们也嘻嘻哈哈地参与了进去。
夏先生走过来的时候，正巧听见老板娘的骂声。他不由得停了停脚步，盯着那个男人看了片刻，然后走了过去。
他递给了老板娘一枚钱币，然后指了指那个男人。
老板娘狐疑地瞧了瞧他，抛了抛那枚钱币，就耸了耸肩，回到了酒馆里面。
那几名流浪汉惊异地看了看夏先生，但懒得多嘴什么，以为这男人只是个莫名其妙发善心的有钱人。他们便进了酒馆。
那受人帮助的醉汉还没明白发生了什么，只知道自己没被赶走，便又摇摇晃晃地走进了酒馆里面。夏先生跟着他走了进去。
他们坐到了一张脏兮兮的桌子旁边。酒馆里十分闷热昏暗，但有一种热闹的、甜腻的酒精的气氛将他们黏在桌子上。
老板娘又给他们一人端来了一杯啤酒。
夏先生心想，看来那一枚钱币比他想象中更加值钱一点。他没有喝酒，只是将杯子推向了对面那个人。
那醉汉这才睁大眼睛瞧了瞧他，隔了一会儿，他打了个酒嗝，然后说：“哦，你好、你好……我是卡拉卡克！你是谁？”
他的声音有些含糊，说着一口不怎么标准的堪萨斯语。
夏先生没法说话，也没法回答这个问题，便摇了摇头，指了指旁边的那群流浪汉们。
“……他们！他们说自己是诗人……哈哈，你也是诗人吗？”卡拉卡克醉醺醺地说，他又喝了小半杯酒，“你请我喝？”
夏先生点了点头。
“哈，好心人。”卡拉卡克说，“这年头好心是没什么好结果的。不过，反正你也就只是请我喝一杯酒罢了。”
夏先生将自己的酒杯推到卡拉卡克的面前。
卡拉卡克吃惊地瞪大眼睛，然后大笑了起来：“行！诗人，你请我喝两杯。这真不错。”
他又闷头喝起来，表情看起来像是痛快，又像是苦闷。他很快就有点要醉倒的架势，不过就在这个时候，旁桌的一个醉汉突然伸手过来，拍了他一把。