西列斯莞尔，他说：“我不该在两名侦探小说家面前班门弄斧。”
“……等等等等，你们在说什么？”阿维德彻底糊涂了，“什么意思？我知道第四面墙，那是戏剧的概念，观众的那一面就是第四面墙，舞台上的演员与观众发生互动就是打破第四面墙。
“但是，为什么就打破第四面墙了？”
“因为小说中的主角，即便无所不知，他也不可能知道书之外的事情。他只是对书中的世界无所不知。”梅纳德解释说。
他随手从一旁拿过来一本小说，用手指敲了敲这本书的封面，便说：“就好像这本书。这个故事的主角只知道他的世界的信息，而不知道费希尔世界的信息。”
阿维德仍旧有点摸不着头脑，他问：“可是，这样一个故事，要怎么进行下去？”
“我并不知晓教授是怎么想的。”安东尼娅斟酌着说，“不过……教授，您这个故事，似乎与我的想法刚好相反？”
“您的想法？”阿维德怔了一下，“就是您上周提及的那个灵感吗？小说中的情节发生在现实中。”
安东尼娅和西列斯同时点了点头。
阿维德仍旧狐疑地说：“我不明白这会是一个怎样的故事。”
西列斯解释说：“我可能让这个概念显得过于复杂了。简单来说，我只是想让真实藏于虚构之中。发生在‘现实’之中的一些事情，映照在‘虚幻’之中。
“这个‘现实’并不是说我们的费希尔世界，而是小说中的‘现实’——这是一个书中书的故事。
“比如说，‘现实’发生了一场凶杀案，而这个‘现实’中的一本书中的‘虚幻’世界，也同时发生了一场凶杀案。
“但对于无所不知、无所不能的，如同世界的神明一般的主角来说，他不明白为什么会出现这样一场莫名其妙的凶杀案。他需要去进行调查。”
阿维德抬头看了看天花板，然后突然明白了过来：“也就是，让这个主角明白，他只是书中的角色？让他知道，存在着……存在着，‘世界之外’？”
“是的，打破第四面墙。”安东尼娅说，她的语气中带着惊叹，“纸张内外的世界。”
西列斯微微一怔。
……纸张内外的世界。他想。